B1 verb خنثی

回避

/xwei³⁵ pi⁵¹/

To avoid a question, a responsibility, or a person, often because it is difficult or embarrassing.

مثال‌ها

3 از 5
1

他在路上故意回避我。

He intentionally avoided me on the street.

2

法官因利益冲突选择了回避。

The judge chose to recuse himself due to a conflict of interest.

3

别回避话题,快回答我。

Don't avoid the topic, answer me quickly.

خانواده کلمه

اسم
回避制度
Verb
回避
💡

راهنمای حفظ

回 (return/turn) + 避 (avoid) = Turning away to avoid something.

آزمون سریع

作为项目的负责人,你不能____你应该承担的责任。

درسته!

پاسخ صحیح این است: 回避

مثال‌ها

1

他在路上故意回避我。

everyday

He intentionally avoided me on the street.

2

法官因利益冲突选择了回避。

formal

The judge chose to recuse himself due to a conflict of interest.

3

别回避话题,快回答我。

informal

Don't avoid the topic, answer me quickly.

4

研究者不能回避实验中出现的异常数据。

academic

Researchers cannot avoid the anomalous data appearing in experiments.

5

公司在回避关于裁员的传闻。

business

The company is avoiding rumors about layoffs.

خانواده کلمه

اسم
回避制度
Verb
回避

ترکیب‌های رایج

回避话题 to avoid a topic
回避责任 to shirk responsibility
利益回避 recusal for interest
正面回避 to avoid directly
申请回避 to apply for recusal

عبارات رایج

无法回避

unavoidable

刻意回避

deliberately avoid

主动回避

to avoid voluntarily

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

回避 vs 避免

避免 is to prevent something from happening; 回避 is to avoid something that already exists or is happening.

📝

نکات کاربردی

Used in IELTS Task 2 when discussing ethics, accountability, or social problems.

⚠️

اشتباهات رایج

Sometimes confused with '避开' (physical avoidance). 回避 is more abstract.

💡

راهنمای حفظ

回 (return/turn) + 避 (avoid) = Turning away to avoid something.

📖

ریشه کلمه

回 (to turn) + 避 (to flee/avoid).

الگوهای دستوری

回避 + 话题/问题/某人 从...中回避
🌍

بافت فرهنگی

In Chinese legal and administrative systems, '回避' (recusal) is a formal procedure to ensure fairness.

آزمون سریع

作为项目的负责人,你不能____你应该承担的责任。

درسته!

پاسخ صحیح این است: 回避

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!

یادگیری زبان‌ها را رایگان شروع کنید

شروع رایگان یادگیری