B2 noun Formel

اِقْتِبَاس

/iq.ti.baːs/

A passage or expression that is quoted or cited from a text or speech; the act of borrowing ideas or words.

Exemples

3 sur 5
1

يجب وضع الاقتباس بين علامتي تنصيص.

The quotation must be placed between quotation marks.

2

هذا الاقتباس يلخص فكرة المشروع.

This quote summarizes the project idea.

3

أعجبني هذا الاقتباس في كلامك.

I liked this quote in your speech.

Famille de mots

Nom
اقتباس
Verb
اقتبس
Adjectif
مقتبس
💡

Astuce mémo

Think of 'Qabas' (taking a light/fire) - you are taking a 'light' of thought from someone else.

Quiz rapide

يستخدم الباحث الـ....... لدعم وجهة نظره.

Correct !

La bonne réponse est : اقتباس

Exemples

1

يجب وضع الاقتباس بين علامتي تنصيص.

academic

The quotation must be placed between quotation marks.

2

هذا الاقتباس يلخص فكرة المشروع.

business

This quote summarizes the project idea.

3

أعجبني هذا الاقتباس في كلامك.

everyday

I liked this quote in your speech.

4

كثرة الاقتباس قد تضعف شخصية الباحث.

formal

Excessive quoting might weaken the researcher's personality.

5

لقيت اقتباس حلو على الإنترنت.

informal

I found a nice quote on the internet.

Famille de mots

Nom
اقتباس
Verb
اقتبس
Adjectif
مقتبس

Collocations courantes

اقتباس مباشر direct quotation
علامات الاقتباس quotation marks
اقتباس حرفي literal quotation
مصدر الاقتباس source of quotation
اقتباس فني artistic borrowing/adaptation

Phrases Courantes

على سبيل الاقتباس

as a quote

اقتباس من الواقع

taken from reality

حرية الاقتباس

freedom of citation

Souvent confondu avec

اِقْتِبَاس vs سرقة أدبية

📝

Notes d'usage

Essential for the TOEFL writing section where integrated tasks require quoting and paraphrasing.

⚠️

Erreurs courantes

Writing 'اقتباص' with a 'Sad' instead of 'Sin'.

💡

Astuce mémo

Think of 'Qabas' (taking a light/fire) - you are taking a 'light' of thought from someone else.

📖

Origine du mot

From 'Qabasa' (قبس) meaning to take a portion of fire or light.

Modèles grammaticaux

مصدر للفعل اقتبس (افتعل)

Quiz rapide

يستخدم الباحث الـ....... لدعم وجهة نظره.

Correct !

La bonne réponse est : اقتباس

C'tait utile ?
Pas encore de commentaires. Soyez le premier à partager vos idées !

Commencez à apprendre les langues gratuitement

Commence Gratuitement