ارتباط
A connection or relationship between two or more things, often used in statistics or research to describe how variables relate.
Exemples
3 sur 5أثبتت الدراسة وجود ارتباط إحصائي.
The study proved the existence of a statistical correlation.
لدي ارتباطات عائلية في نهاية الأسبوع.
I have family commitments this weekend.
تم إنهاء الارتباط بين الشركتين.
The association between the two companies was terminated.
Famille de mots
Astuce mémo
Think of 'Irtibat' as 'orbit' (not related, but they both deal with being linked to something).
Quiz rapide
كشفت الأبحاث عن ___ بين النوم والصحة النفسية.
Correct !
La bonne réponse est : ارتباط
Exemples
أثبتت الدراسة وجود ارتباط إحصائي.
academicThe study proved the existence of a statistical correlation.
لدي ارتباطات عائلية في نهاية الأسبوع.
informalI have family commitments this weekend.
تم إنهاء الارتباط بين الشركتين.
businessThe association between the two companies was terminated.
الارتباط العاطفي مهم في العلاقات.
everydayEmotional attachment is important in relationships.
يجب تأكيد الارتباط بالموعد المحدد.
formalThe commitment to the scheduled time must be confirmed.
Famille de mots
Collocations courantes
Phrases Courantes
ارتباط شرطي
conditioned reflex/association
على ارتباط بـ
in connection with
ارتباط منطقي
logical connection
Souvent confondu avec
'Alaqa' is a general relationship, while 'Irtibat' often implies a more formal link, commitment, or statistical correlation.
Notes d'usage
Key word for describing relationships between variables in IELTS Academic Task 1.
Erreurs courantes
Using 'Irtibat' when you mean 'Ittisal' (communication/contact).
Astuce mémo
Think of 'Irtibat' as 'orbit' (not related, but they both deal with being linked to something).
Origine du mot
From the root r-b-t, meaning to tie or bind.
Modèles grammaticaux
Quiz rapide
كشفت الأبحاث عن ___ بين النوم والصحة النفسية.
Correct !
La bonne réponse est : ارتباط
Vocabulaire associé
Plus de mots sur science
علمي
B1Relating to science or based on the methods and principles of science. It describes things that are proven through facts and experiments.
استخلاص
B1The process of obtaining something from a source, often by removing it or deriving a conclusion from information.
متجانس
B1Consisting of parts all of the same kind; uniform. In social or scientific contexts, it describes a group where all elements are similar.
استنساخ
B2The process of producing similar populations of genetically identical individuals; cloning or making an exact copy.
تكوين
B1The act of forming something or the way in which parts are put together to make a whole. It refers to composition, formation, or structure.
تركيبة
B1The way in which a whole or mixture is made up. It refers to the arrangement of parts or elements.
مجرة
B1A system of millions or billions of stars, together with gas and dust, held together by gravitational attraction.
تجارب
B1The plural of 'experience' or 'experiment'. It refers to practical contact with and observation of facts or events, or scientific tests.
نسيج
B1In biology, a group of cells with similar structure and function. In general contexts, the texture or structure of a material or society.
تمدد
B1The action of becoming larger or wider; expansion.
Commentaires (0)
Connectez-vous pour CommenterCommencez à apprendre les langues gratuitement
Commence Gratuitement