رؤية
The ability to see, but more commonly used as the ability to think about or plan the future with imagination or wisdom; a vision.
Exemples
3 sur 5قدم الباحث رؤية جديدة لحل مشكلة التلوث.
The researcher presented a new vision for solving the pollution problem.
تعتبر رؤية المملكة 2030 خطة طموحة للتنمية.
Saudi Vision 2030 is an ambitious plan for development.
يجب أن تكون الرؤية متسقة مع الأهداف الوطنية.
The vision must be consistent with national goals.
Famille de mots
Astuce mémo
Think of the English word 'View' - Ru'ya is your view of the future.
Quiz rapide
لدى القائد الناجح ... بعيدة المدى.
Correct !
La bonne réponse est : رؤية
Exemples
قدم الباحث رؤية جديدة لحل مشكلة التلوث.
academicThe researcher presented a new vision for solving the pollution problem.
تعتبر رؤية المملكة 2030 خطة طموحة للتنمية.
businessSaudi Vision 2030 is an ambitious plan for development.
يجب أن تكون الرؤية متسقة مع الأهداف الوطنية.
formalThe vision must be consistent with national goals.
رؤيتي للحياة تغيرت بعد السفر.
everydayMy vision of life changed after traveling.
أنا مش شايف أي رؤية واضحة في كلامك.
informalI don't see any clear vision in your words.
Famille de mots
Collocations courantes
Phrases Courantes
من وجهة رؤيتي
From my point of view
رؤية فنية
Artistic vision
انعدام الرؤية
Lack of vision
Souvent confondu avec
Wajhat nazar is a 'point of view' or opinion on a specific matter; Ru'ya is a broader 'vision' or outlook.
Notes d'usage
Used both for literal eyesight and metaphorical strategic planning.
Erreurs courantes
Don't confuse 'Ru'ya' (vision) with 'Ru'ya' (dream/vision during sleep), although they share the root.
Astuce mémo
Think of the English word 'View' - Ru'ya is your view of the future.
Origine du mot
From the root 'R-A-Y' meaning to see or perceive.
Modèles grammaticaux
Contexte culturel
Very common in modern Arab government slogans.
Quiz rapide
لدى القائد الناجح ... بعيدة المدى.
Correct !
La bonne réponse est : رؤية
Expressions liées
Vocabulaire associé
A set of decisions about how to do something in the future.
هدفA result that one is attempting to achieve; an ambition or e...
إدراكThe ability to see, hear, or become aware of something throu...
فهمThe ability to grasp the meaning of something; comprehension...
مستقبلThe period of time that will come after the present. It refe...
Plus de mots sur business
منشأة
B1A building, structure, or organization established for a specific purpose, such as a factory, hospital, or company.
استقطاع
B1The action of deducting or subtracting an amount from a total, especially regarding money from salaries or taxes. It can also refer to taking a part from a whole in other contexts.
استباق
B1The act of doing something before others or before a predicted event occurs; anticipation or preemption.
علاوة
B1An extra amount of money or something added to a basic sum or situation, like a bonus or addition.
استرداد
B1The action of regaining or getting back something that was lost or taken away.
تدقيق
B1The process of conducting a thorough examination or audit of records, documents, or data to ensure accuracy and compliance. Crucial for business and science topics in IELTS.
احترافية
B1The competence or skill expected of a professional. It refers to the conduct, aims, or qualities that characterize or mark a profession or a professional person.
موافقة
B1The act of agreeing to something or giving permission; consent or approval.
إجمالي
B1The total amount or overall sum of something, without excluding any parts. Used in IELTS Task 1 to describe total figures.
تفاوض
B2Discussion aimed at reaching an agreement. It involves a dialogue between two or more parties to resolve points of difference or gain advantage.
Commentaires (0)
Connectez-vous pour CommenterCommencez à apprendre les langues gratuitement
Commence Gratuitement