具体的
Describes something that is concrete, specific, or tangible rather than abstract or vague. It is used when asking for more details or when providing a clear, actionable plan or example.
Exemples
3 sur 5具体的な予定はまだ決まっていません。
A specific schedule hasn't been decided yet.
具体的な事例を挙げてご説明いただけますでしょうか。
Could you please explain by providing specific examples?
もっと具体的に教えてよ。
Tell me more specifically.
Famille de mots
Astuce mémo
Think of 'Gu' (tool/ingredient) and 'Tai' (body). If you have the ingredients and the body, it's a real thing you can touch, not just an abstract thought.
Quiz rapide
もっと（ ）説明してください。よく分かりません。
Correct !
La bonne réponse est : 具体的に
Exemples
具体的な予定はまだ決まっていません。
everydayA specific schedule hasn't been decided yet.
具体的な事例を挙げてご説明いただけますでしょうか。
formalCould you please explain by providing specific examples?
もっと具体的に教えてよ。
informalTell me more specifically.
本研究では、具体的な数値を分析の対象とする。
academicIn this study, specific numerical values are the subject of analysis.
来期に向けて、具体的な改善策を提案してください。
businessPlease propose concrete improvement measures for the next term.
Famille de mots
Collocations courantes
Phrases Courantes
具体的に言うと
To speak specifically / To be more precise
具体性に欠ける
To lack concreteness
具体的イメージ
A concrete image / clear mental picture
Souvent confondu avec
Kuwashii means 'detailed' in general, whereas gutaiteki is specifically the opposite of 'abstract' or 'vague'.
Notes d'usage
This is a 'na-adjective'. When modifying a noun, you must use 'na' (具体的な人), and when modifying a verb, use 'ni' (具体的に話す).
Erreurs courantes
Learners often forget to use 'na' before nouns or confuse it with the simple adjective 'kuwashii' when they want to ask for more details.
Astuce mémo
Think of 'Gu' (tool/ingredient) and 'Tai' (body). If you have the ingredients and the body, it's a real thing you can touch, not just an abstract thought.
Origine du mot
A Sino-Japanese word (kango) where 'gu' (possess/tool) and 'tai' (body) combine to mean 'possessing a physical form'.
Modèles grammaticaux
Contexte culturel
In Japanese communication, which is often high-context and vague, using 'gutaiteki' is a key way to ensure clarity and avoid misunderstandings in professional settings.
Quiz rapide
もっと（ ）説明してください。よく分かりません。
Correct !
La bonne réponse est : 具体的に
Expressions liées
Vocabulaire associé
The act of showing or offering something for consideration o...
項目An individual article or unit in a list, set, or group of it...
詳細Detailed information or the specific particulars of a matter...
事例A specific case or instance that serves as an example. It is...
内容The substance, essence, or specific details contained within...
Plus de mots sur communication
説得力
B2The power or ability to convince someone to do or believe something through reasoning or argument.
要点
A1The most important part or the main point of a conversation, text, or idea. It refers to the essential information that summarizes the core message without unnecessary details.
詳細
A1Detailed information or the specific particulars of a matter. It is used when you need to go beyond a general summary and look at the fine points of a topic or event.
意図
A1The specific purpose, aim, or plan someone has in mind when they do or say something. It focuses on the motivation behind an action rather than just the final result.
強調
B2The act of giving special importance or prominence to something in speaking or writing. It helps to direct the audience's attention to key points.
趣旨
B2The main point, purpose, or intent of a statement, action, or event.
苦情
B1A statement that something is unsatisfactory or unacceptable; a formal complaint regarding services, products, or behavior.
郵便
B1The system for sending letters and parcels from one person to another; the mail.
問い合わせ
B1An act of asking for information or checking details. Frequent in IELTS General emails asking for course details or rental information.
推薦
B1An act of recommending someone or something as suitable for a particular purpose or role.
Commentaires (0)
Connectez-vous pour CommenterCommencez à apprendre les langues gratuitement
Commence Gratuitement