B1 noun Neutre

奨学金

ɕoːgakɯkiɴ

An amount of money given by a school, university, or organization to pay for the studies of a person.

Exemples

3 sur 5
1

奨学金を申請するつもりです。

I plan to apply for a scholarship.

2

奨学金の返済について相談したい。

I want to consult about scholarship repayment.

3

奨学金、もらえるといいね。

It would be good if you could get a scholarship.

Famille de mots

Nom
奨学金
💡

Astuce mémo

Shō (encourage) + Gaku (study) + Kin (money) = Money to encourage study.

Quiz rapide

成績が良かったので、___をもらうことができました。

Correct !

La bonne réponse est : 奨学金

Exemples

1

奨学金を申請するつもりです。

everyday

I plan to apply for a scholarship.

2

奨学金の返済について相談したい。

formal

I want to consult about scholarship repayment.

3

奨学金、もらえるといいね。

informal

It would be good if you could get a scholarship.

4

海外留学のための奨学金制度。

academic

Scholarship system for studying abroad.

5

企業が提供する奨学金プログラム。

business

Scholarship programs provided by corporations.

Famille de mots

Nom
奨学金

Collocations courantes

奨学金を受ける to receive a scholarship
奨学金を借りる to borrow a scholarship (loan type)
奨学金を返す to repay a scholarship
奨学金制度 scholarship system
給付型奨学金 grant-type scholarship

Phrases Courantes

奨学金案内

scholarship information

奨学生

scholarship student

貸与型奨学金

loan-type scholarship

Souvent confondu avec

奨学金 vs 助成金

Joseikin is usually a subsidy or grant for businesses/research, while shōgakukin is specifically for students.

📝

Notes d'usage

Important for IELTS speaking about education or financial difficulties.

⚠️

Erreurs courantes

In Japan, 'shōgakukin' often refers to student loans that must be repaid, not just grants.

💡

Astuce mémo

Shō (encourage) + Gaku (study) + Kin (money) = Money to encourage study.

📖

Origine du mot

Shō (to encourage) + Gaku (study) + Kin (gold/money).

Modèles grammaticaux

〜に奨学金を出す 奨学金を申し込む
🌍

Contexte culturel

The majority of Japanese students using scholarships are actually taking out low-interest loans.

Quiz rapide

成績が良かったので、___をもらうことができました。

Correct !

La bonne réponse est : 奨学金

C'tait utile ?
Pas encore de commentaires. Soyez le premier à partager vos idées !

Commencez à apprendre les langues gratuitement

Commence Gratuitement