A1 noun Neutre

晩ご飯

/baŋɡohaɴ/

The evening meal, usually the largest of the day. It is often a time for family or friends to gather.

Exemples

3 sur 5
1

今日の晩ご飯は何ですか?

What is for dinner today?

2

今夜の晩ご飯をご一緒しませんか?

Would you like to have dinner together tonight?

3

晩ご飯、もう食べた?

Did you eat dinner already?

Famille de mots

Nom
晩ご飯
💡

Astuce mémo

The evening ends with a 'bang'—it's 'ban'-gohan time!

Quiz rapide

夜に食べる食事は___です。

Correct !

La bonne réponse est : 晩ご飯

Exemples

1

今日の晩ご飯は何ですか?

everyday

What is for dinner today?

2

今夜の晩ご飯をご一緒しませんか?

formal

Would you like to have dinner together tonight?

3

晩ご飯、もう食べた?

informal

Did you eat dinner already?

4

晩ご飯の摂取時間は睡眠の質に影響します。

academic

The timing of dinner intake affects sleep quality.

5

晩ご飯を食べながら、会議をしましょう。

business

Let's have a meeting over dinner.

Famille de mots

Nom
晩ご飯

Collocations courantes

晩ご飯を作る to make dinner
晩ご飯を食べる to eat dinner
今日の晩ご飯 today's dinner
晩ご飯の支度 dinner preparation
晩ご飯のおかず side dishes for dinner

Phrases Courantes

晩ご飯抜き

skipping dinner

豪華な晩ご飯

lavish dinner

晩ご飯の残り

dinner leftovers

Souvent confondu avec

晩ご飯 vs 夕食

Yuushoku is slightly more formal; bangohan is the standard everyday term.

📝

Notes d'usage

Combine 'ban' (evening) and 'gohan' (meal/rice). 'Gohan' technically means rice but is used for any meal.

⚠️

Erreurs courantes

Learners sometimes use 'yoru-gohan', which is understood but 'bangohan' is much more natural.

💡

Astuce mémo

The evening ends with a 'bang'—it's 'ban'-gohan time!

📖

Origine du mot

From 'ban' (evening) and 'gohan' (honorific 'go' + 'han' meaning cooked rice/meal).

Modèles grammaticaux

晩ご飯を食べる 晩ご飯にする
🌍

Contexte culturel

In Japan, dinner often includes a bowl of rice, miso soup, and several small side dishes.

Quiz rapide

夜に食べる食事は___です。

Correct !

La bonne réponse est : 晩ご飯

C'tait utile ?
Pas encore de commentaires. Soyez le premier à partager vos idées !

Commencez à apprendre les langues gratuitement

Commence Gratuitement