料理
A general term referring to cooking, cuisine, or a prepared dish. It describes both the act of preparing food and the final result served on the table.
Exemples
3 sur 5母の料理はとてもおいしいです。
My mother's cooking is very delicious.
本日は日本料理をお楽しみください。
Please enjoy Japanese cuisine today.
今日、何か料理する?
Are you cooking something today?
Famille de mots
Astuce mémo
Think of 'Ryori' as 'Recipe' - both start with R sounds and involve the art of making food!
Quiz rapide
私はときどき家でイタリア[ ]を作ります。
Correct !
La bonne réponse est : 料理
Exemples
母の料理はとてもおいしいです。
everydayMy mother's cooking is very delicious.
本日は日本料理をお楽しみください。
formalPlease enjoy Japanese cuisine today.
今日、何か料理する?
informalAre you cooking something today?
伝統料理は地域の文化を反映している。
academicTraditional cuisine reflects regional culture.
弊社はイタリア料理の専門店を経営しております。
businessOur company operates a restaurant specializing in Italian cuisine.
Famille de mots
Collocations courantes
Phrases Courantes
料理の腕を磨く
to improve one's cooking skills
家庭料理
home cooking
手作り料理
handmade/home-cooked meal
Souvent confondu avec
Ryori focuses on the prepared food/cooking, while Shokuji refers to the general act of having a meal.
Chori is a more technical or professional term for the process of food preparation.
Notes d'usage
It can be used as a standalone noun or combined with 'suru' to form a verb meaning 'to cook'. It is frequently preceded by a country name to specify the type of cuisine.
Erreurs courantes
Learners sometimes use 'ryori' to mean 'the time spent eating with friends,' but 'shokuji' is better for the social event of a meal.
Astuce mémo
Think of 'Ryori' as 'Recipe' - both start with R sounds and involve the art of making food!
Origine du mot
From Middle Chinese, where 'ryo' means to manage or deal with, and 'ri' means logic or arrangement.
Modèles grammaticaux
Contexte culturel
In Japan, seasonal ingredients (shun) are highly valued in 'ryori', and presentation is considered as important as taste.
Quiz rapide
私はときどき家でイタリア[ ]を作ります。
Correct !
La bonne réponse est : 料理
Expressions liées
Vocabulaire associé
Mots lis
容態
A1Refers specifically to the physical condition of a sick person or a patient. It is used to describe the progression, stability, or sudden changes in a person's medical state.
診療
A1Medical examination and treatment provided by a doctor. It encompasses the entire process from diagnosing a patient's condition to providing the necessary medical care or prescriptions.
療法
A1A specific method or system used for treating a disease, injury, or mental health condition. It often refers to a therapeutic approach or a 'healing method' rather than just a simple medical procedure.
皮膚科
A1A medical department or clinic specializing in the diagnosis and treatment of diseases related to the skin, hair, and nails. It refers to both the field of dermatology and the physical office where a dermatologist works.
精神科
A1A medical department or clinic specializing in the diagnosis and treatment of mental health conditions. It focuses on disorders of the mind, such as depression, anxiety, and schizophrenia, often involving medical prescriptions.
病院
A1A medical facility where doctors and nurses provide treatment for sick or injured people. In Japan, it typically refers to larger institutions with 20 or more beds, as opposed to smaller clinics.
診療所
A1A medical clinic or outpatient facility that provides primary care and basic treatments. Unlike a large hospital, it is usually a smaller, local facility often specializing in specific fields like internal medicine or pediatrics.
医院
A1A clinic or a small medical facility where patients receive treatment, usually on an outpatient basis. In the Japanese medical system, it specifically refers to facilities with fewer than 20 beds, often specializing in a particular field like dentistry or internal medicine.
薬局
A1A pharmacy or drugstore where medicines are prepared, dispensed, and sold. In Japan, it specifically refers to establishments that handle medical prescriptions from doctors.
薬
A1A substance used to treat, cure, or prevent illness and physical conditions. It can refer to oral pills, liquids, ointments, or even chemical substances used for specific technical purposes.
Commentaires (0)
Connectez-vous pour CommenterCommencez à apprendre les langues gratuitement
Commence Gratuitement