B1 noun Neutre

분류

[pul.lju]

The process of putting things into groups according to their characteristics. This is a fundamental step in data analysis and organization.

Exemples

3 sur 5
1

재활용품을 종류별로 분류해서 버려주세요.

Please sort recyclables by type.

2

도서관 책들은 주제에 따라 분류됩니다.

Library books are classified by subject.

3

이 사진들 좀 분류해 줄래?

Can you sort these photos for me?

Famille de mots

Nom
분류
Verb
분류하다
Adjectif
분류학적
💡

Astuce mémo

Bul (divide) + Ryu (type) = Dividing into types.

Quiz rapide

학생들을 성적에 따라 세 그룹으로 ___했다.

Correct !

La bonne réponse est : 분류

Exemples

1

재활용품을 종류별로 분류해서 버려주세요.

everyday

Please sort recyclables by type.

2

도서관 책들은 주제에 따라 분류됩니다.

formal

Library books are classified by subject.

3

이 사진들 좀 분류해 줄래?

informal

Can you sort these photos for me?

4

식물학자는 표본을 속과 종으로 분류한다.

academic

Botanists classify specimens into genus and species.

5

고객 데이터를 연령대별로 분류하여 분석했다.

business

Customer data was classified and analyzed by age group.

Famille de mots

Nom
분류
Verb
분류하다
Adjectif
분류학적

Collocations courantes

체계적 분류 systematic classification
분류 기준 classification criteria
자료 분류 data classification
분류 체계 classification system
세부 분류 detailed classification

Phrases Courantes

분류 기준을 세우다

to establish classification criteria

십진 분류법

decimal classification

자동 분류

automatic classification

Souvent confondu avec

분류 vs 구분

구분 is simply dividing, while 분류 implies organizing into specific types or classes.

📝

Notes d'usage

Essential for discussing methodology in IELTS Writing Task 1 or Task 2.

⚠️

Erreurs courantes

Do not confuse with '분리' (separation), which means taking things apart.

💡

Astuce mémo

Bul (divide) + Ryu (type) = Dividing into types.

📖

Origine du mot

From Sino-Korean 分類 (divide + type).

Modèles grammaticaux

~별로 분류하다 ~로 분류되다

Quiz rapide

학생들을 성적에 따라 세 그룹으로 ___했다.

Correct !

La bonne réponse est : 분류

C'tait utile ?
Pas encore de commentaires. Soyez le premier à partager vos idées !

Commencez à apprendre les langues gratuitement

Commence Gratuitement