장려
The act of encouraging or supporting a particular activity or behavior to make it happen more often. Governments or institutions often 'encourage' certain practices.
Exemples
3 sur 5선생님은 학생들의 독서를 장려했다.
The teacher encouraged the students to read.
본 제도는 중소기업의 수출을 장려하기 위해 마련되었습니다.
This system was established to encourage exports by small and medium-sized enterprises.
운동 좀 하라고 장려 좀 해줘.
Please encourage (him) to exercise a bit.
Famille de mots
Astuce mémo
Jang (commend) + Ryeo (urge) = Commending and urging someone to do something.
Quiz rapide
건강을 위해 대중교통 이용을 ___하고 있다.
Correct !
La bonne réponse est : 장려
Exemples
선생님은 학생들의 독서를 장려했다.
everydayThe teacher encouraged the students to read.
본 제도는 중소기업의 수출을 장려하기 위해 마련되었습니다.
formalThis system was established to encourage exports by small and medium-sized enterprises.
운동 좀 하라고 장려 좀 해줘.
informalPlease encourage (him) to exercise a bit.
학문적 창의성을 장려하는 환경이 조성되어야 한다.
academicAn environment that encourages academic creativity must be created.
회사는 직원들의 자기계발을 적극 장려한다.
businessThe company actively encourages self-development of employees.
Famille de mots
Collocations courantes
Phrases Courantes
사용을 장려하다
to encourage use
장려할 만한 일
something worth encouraging
국가적 장려
national encouragement
Souvent confondu avec
격려 is personal emotional support, while 장려 is a more formal encouragement of an activity or policy.
Notes d'usage
Frequently used in topics about government policies or social movements.
Erreurs courantes
Do not confuse with '장례' (funeral).
Astuce mémo
Jang (commend) + Ryeo (urge) = Commending and urging someone to do something.
Origine du mot
From Sino-Korean 奬勵 (encourage + urge).
Modèles grammaticaux
Quiz rapide
건강을 위해 대중교통 이용을 ___하고 있다.
Correct !
La bonne réponse est : 장려
Vocabulaire associé
Plus de mots sur society
양성평등
B2The state of equal ease of access to resources and opportunities regardless of gender, including economic participation and decision-making.
이질적
B2Consisting of elements that are not the same; diverse in character or content. It describes things that are different in nature or quality.
독립성
B2The state of being independent and not controlled by others. It refers to the ability to think or act for oneself without outside influence.
다원주의
B2A political or social philosophy that recognizes and affirms the coexistence of diverse groups, ideas, or cultures within a single society.
지향
B2The act of aiming for a certain direction, goal, or ideal state.
세계관
B2A particular philosophy of life or conception of the world. It includes the values, beliefs, and perspectives through which an individual or group interprets the world.
이탈하다
B2To break away from a group, path, duty, or a predetermined position. It implies deviating from what is expected or normal.
지배
B2Control, dominance, or rule over someone or something. It can be physical (government/colonial) or abstract (emotions/market).
직시하다
B2To look squarely at a person or object; to face a situation or truth directly without avoiding it.
양립성
B2The state in which two things can exist together without conflict; compatibility or coexistence.
Commentaires (0)
Connectez-vous pour CommenterCommencez à apprendre les langues gratuitement
Commence Gratuitement