양립성
The state in which two things can exist together without conflict; compatibility or coexistence.
Exemples
3 sur 5두 계획의 양립성이 의심스러워요.
I doubt the compatibility of the two plans.
본 정책은 환경 보호와 경제 성장의 양립성을 목표로 합니다.
This policy aims for the compatibility of environmental protection and economic growth.
사랑과 우정의 양립성이 가능할까?
Is the coexistence of love and friendship possible?
Famille de mots
Astuce mémo
Yang (Both) + Rip (Stand) + Seong (Quality) = Quality of both standing together.
Quiz rapide
정부는 ( )과/와 가정의 양립을 지원하기 위한 제도를 마련했다.
Correct !
La bonne réponse est : 일
Exemples
두 계획의 양립성이 의심스러워요.
everydayI doubt the compatibility of the two plans.
본 정책은 환경 보호와 경제 성장의 양립성을 목표로 합니다.
formalThis policy aims for the compatibility of environmental protection and economic growth.
사랑과 우정의 양립성이 가능할까?
informalIs the coexistence of love and friendship possible?
민주주의와 자본주의의 양립성에 관한 논쟁은 계속되고 있다.
academicThe debate over the compatibility of democracy and capitalism continues.
우리는 제품의 디자인과 기능의 양립성을 추구합니다.
businessWe pursue the compatibility of product design and function.
Famille de mots
Collocations courantes
Phrases Courantes
양립 불가능한
incompatible
두 가치의 양립
coexistence of two values
양립을 도모하다
to promote coexistence
Souvent confondu avec
Compatibility (technical/parts) vs. Coexistence (abstract values/roles).
Notes d'usage
Extremely high-frequency in IELTS Academic Writing Task 2, especially for the 'Work-Life Balance' topic.
Erreurs courantes
Often misspelled as '양입성'. Remember '립' (to stand) as in 'standing together'.
Astuce mémo
Yang (Both) + Rip (Stand) + Seong (Quality) = Quality of both standing together.
Origine du mot
Sino-Korean 兩立 (standing both) + 性 (quality).
Modèles grammaticaux
Contexte culturel
The 'Work-Life Balance' (Work-Life Yang-rip) is a major social movement in South Korea (often called 'Warabel').
Quiz rapide
정부는 ( )과/와 가정의 양립을 지원하기 위한 제도를 마련했다.
Correct !
La bonne réponse est : 일
Vocabulaire associé
Plus de mots sur society
고착화
B2The process of a certain phenomenon, thought, or structure becoming fixed and unchangeable over time.
수용하다
B2To accept, take in, or accommodate ideas, opinions, people, or external influences.
직면하다
B2To come face to face with a difficult situation, problem, or reality directly.
지양하다
B2To refrain from doing something or to avoid a certain direction or behavior, often for ethical, social, or practical reasons. It implies choosing not to follow a negative path.
일반적
B1Common, usual, or relating to most people or things. Essential for making generalizations in academic essays.
획일적
B2Being uniform or standardized without any variation. It often describes systems or methods that force everything into the same pattern, lacking diversity.
촉발하다
B2To trigger or set off a certain event, emotion, or reaction, often suddenly or as a catalyst.
순기능
B2A positive function or beneficial role that a certain system or phenomenon plays.
역기능
B2A negative function, dysfunction, or harmful side effect that a certain system or phenomenon produces.
유대감
B2A feeling of connection, solidarity, or bonding between members of a group.
Commentaires (0)
Connectez-vous pour CommenterCommencez à apprendre les langues gratuitement
Commence Gratuitement