유연하다
To be flexible, pliable, or adaptable. In academic and business contexts, it refers to the ability to adapt to new situations or changing circumstances without being rigid.
Exemples
3 sur 5그는 몸이 아주 유연해서 요가를 잘한다.
He is very flexible, so he is good at yoga.
조직의 구조가 유연해야 위기 상황에 빠르게 대처할 수 있다.
The structure of an organization must be flexible to respond quickly to crisis situations.
우리 회사는 유연 근무제를 도입하여 직원들의 만족도를 높였다.
Our company introduced a flexible working system to increase employee satisfaction.
Famille de mots
Astuce mémo
Yu-yeon: Sounds like 'You' are 'Young', and young people are more flexible.
Quiz rapide
글로벌 리더가 되기 위해서는 타 문화를 수용하는 ___한 태도가 필수적이다.
Correct !
La bonne réponse est : 유연
Exemples
그는 몸이 아주 유연해서 요가를 잘한다.
everydayHe is very flexible, so he is good at yoga.
조직의 구조가 유연해야 위기 상황에 빠르게 대처할 수 있다.
academicThe structure of an organization must be flexible to respond quickly to crisis situations.
우리 회사는 유연 근무제를 도입하여 직원들의 만족도를 높였다.
businessOur company introduced a flexible working system to increase employee satisfaction.
정부는 법규를 상황에 맞춰 유연하게 적용하기로 했다.
formalThe government decided to apply regulations flexibly according to the situation.
너무 고집 피우지 말고 좀 유연하게 생각해 봐.
informalDon't be so stubborn and try to think a bit more flexibly.
Famille de mots
Collocations courantes
Phrases Courantes
유연성을 발휘하다
to demonstrate flexibility
유연한 대응
flexible response
유연성을 갖추다
to possess flexibility
Souvent confondu avec
부드럽다 is a general term for softness, while 유연하다 specifically implies the ability to bend or adapt without breaking.
Notes d'usage
Used for both physical flexibility and mental/structural adaptability.
Erreurs courantes
Learners often use '융통성 있다' only for people, but '유연하다' can describe systems and objects as well.
Astuce mémo
Yu-yeon: Sounds like 'You' are 'Young', and young people are more flexible.
Origine du mot
From Sino-Korean 柔 (soft) and 軟 (soft/pliable).
Modèles grammaticaux
Quiz rapide
글로벌 리더가 되기 위해서는 타 문화를 수용하는 ___한 태도가 필수적이다.
Correct !
La bonne réponse est : 유연
Vocabulaire associé
Plus de mots sur general
중대하다
B1Having great importance, significance, or consequence; critical.
장점
B1A strong point, advantage, or beneficial feature of something or someone.
단점
B1A weak point, disadvantage, or flaw of something or someone.
요구되다
B1To be required or demanded as a necessary condition or action.
해당하다
B1To correspond to, be applicable to, or fall under a certain category or value.
부족하다
B1To be insufficient, lacking, or not enough in quantity, quality, or ability.
초점
B1The center of interest or activity; the point where light rays meet (optics). In discussion, it refers to the main point of concentration.
노력
B1The physical or mental energy that is exerted to achieve a purpose or result.
이유
B1A cause, explanation, or justification for an action or event.
현실적
B1Relating to or concerned with what is actually possible or likely in a given situation, rather than what is ideal or imagined.
Commentaires (0)
Connectez-vous pour CommenterCommencez à apprendre les langues gratuitement
Commence Gratuitement