유연하다
To be flexible, pliable, or adaptable. In academic and business contexts, it refers to the ability to adapt to new situations or changing circumstances without being rigid.
مثالها
3 از 5그는 몸이 아주 유연해서 요가를 잘한다.
He is very flexible, so he is good at yoga.
조직의 구조가 유연해야 위기 상황에 빠르게 대처할 수 있다.
The structure of an organization must be flexible to respond quickly to crisis situations.
우리 회사는 유연 근무제를 도입하여 직원들의 만족도를 높였다.
Our company introduced a flexible working system to increase employee satisfaction.
خانواده کلمه
راهنمای حفظ
Yu-yeon: Sounds like 'You' are 'Young', and young people are more flexible.
آزمون سریع
글로벌 리더가 되기 위해서는 타 문화를 수용하는 ___한 태도가 필수적이다.
درسته!
پاسخ صحیح این است: 유연
مثالها
그는 몸이 아주 유연해서 요가를 잘한다.
everydayHe is very flexible, so he is good at yoga.
조직의 구조가 유연해야 위기 상황에 빠르게 대처할 수 있다.
academicThe structure of an organization must be flexible to respond quickly to crisis situations.
우리 회사는 유연 근무제를 도입하여 직원들의 만족도를 높였다.
businessOur company introduced a flexible working system to increase employee satisfaction.
정부는 법규를 상황에 맞춰 유연하게 적용하기로 했다.
formalThe government decided to apply regulations flexibly according to the situation.
너무 고집 피우지 말고 좀 유연하게 생각해 봐.
informalDon't be so stubborn and try to think a bit more flexibly.
خانواده کلمه
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
유연성을 발휘하다
to demonstrate flexibility
유연한 대응
flexible response
유연성을 갖추다
to possess flexibility
اغلب اشتباه گرفته میشود با
부드럽다 is a general term for softness, while 유연하다 specifically implies the ability to bend or adapt without breaking.
نکات کاربردی
Used for both physical flexibility and mental/structural adaptability.
اشتباهات رایج
Learners often use '융통성 있다' only for people, but '유연하다' can describe systems and objects as well.
راهنمای حفظ
Yu-yeon: Sounds like 'You' are 'Young', and young people are more flexible.
ریشه کلمه
From Sino-Korean 柔 (soft) and 軟 (soft/pliable).
الگوهای دستوری
آزمون سریع
글로벌 리더가 되기 위해서는 타 문화를 수용하는 ___한 태도가 필수적이다.
درسته!
پاسخ صحیح این است: 유연
واژگان مرتبط
واژههای بیشتر general
종류
B1A group of things that are similar in some way. It refers to a type, kind, or category of something.
유력하다
B1To be likely or highly probable; or to have strong power or influence. It is often used for likely candidates or strong evidence.
실제
B1The state of things as they actually exist, as opposed to an idealistic or theoretical notion.
선택
B1The act of picking one option among several possibilities. In academic contexts, it refers to consumer choice, policy selection, or research methodology decisions.
연기하다
B1To delay or postpone a planned event or task to a later time. It can also mean to act in a play or movie.
계획
B1A detailed proposal for doing or achieving something in the future. It involves deciding on steps and resources needed to reach a goal.
성실하다
B1To be diligent, faithful, and sincere in performing one's duties or tasks.
방향
B1The course along which someone or something moves, or the general way in which a situation is developing.
해외
B1A location or area outside of one's own country, typically across the sea; international territories.
실패
B1Lack of success or the omission of expected or required action. It involves not meeting a desired goal or standard.
نظرات (0)
برای نظر دادن وارد شویدیادگیری زبانها را رایگان شروع کنید
شروع رایگان یادگیری