B2 noun Neutre

제약

[t͡ɕe̞ja̠k̚]

A condition that restricts or limits a certain activity or range of action.

Exemples

3 sur 5
1

예산의 제약이 큽니다.

There are significant budget constraints.

2

법적인 제약이 따를 수 있습니다.

Legal restrictions may follow.

3

여긴 제약이 너무 많아서 싫어.

I hate this place because there are too many restrictions.

Famille de mots

Nom
제약
Verb
제약하다
Adjectif
제약적
💡

Astuce mémo

Think of 'Je' (control) and 'Yak' (promise/contract) - a controlled promise.

Quiz rapide

학생 신분이라는 ____ 때문에 여행이 어렵다.

Correct !

La bonne réponse est : 제약

Exemples

1

예산의 제약이 큽니다.

everyday

There are significant budget constraints.

2

법적인 제약이 따를 수 있습니다.

formal

Legal restrictions may follow.

3

여긴 제약이 너무 많아서 싫어.

informal

I hate this place because there are too many restrictions.

4

언어적 제약이 연구의 한계로 지적되었다.

academic

Linguistic constraints were pointed out as a limitation of the study.

5

수출에 대한 제약이 강화되었습니다.

business

Restrictions on exports have been strengthened.

Famille de mots

Nom
제약
Verb
제약하다
Adjectif
제약적

Collocations courantes

시간적 제약 time constraints
공간적 제약 spatial constraints
신체적 제약 physical limitations
제약을 가하다 to impose restrictions
제약을 받다 to be restricted

Phrases Courantes

아무런 제약 없이

without any restrictions

현실적인 제약

realistic constraints

제약 요인

constraining factor

Souvent confondu avec

제약 vs 제약 (pharmacy)

The word '제약' also means pharmaceutical manufacturing (Hanja: 製藥), while the constraint '제약' is Hanja: 制約.

📝

Notes d'usage

Frequently used in academic writing when discussing 'limitations' (연구의 제약).

⚠️

Erreurs courantes

Do not confuse with '제한' (limit). While similar, '제약' often implies a specific condition or rule that binds.

💡

Astuce mémo

Think of 'Je' (control) and 'Yak' (promise/contract) - a controlled promise.

📖

Origine du mot

Derived from Hanja 制 (control) and 約 (promise).

Modèles grammaticaux

~에 제약을 주다 ~라는 제약이 있다

Quiz rapide

학생 신분이라는 ____ 때문에 여행이 어렵다.

Correct !

La bonne réponse est : 제약

C'tait utile ?
Pas encore de commentaires. Soyez le premier à partager vos idées !

Commencez à apprendre les langues gratuitement

Commence Gratuitement