渗透
To pass through or into every part of something; to permeate. In social science, it refers to the gradual spread of ideas or influence.
Exemples
3 sur 5这种思想已经渗透到了社会的各个角落。
This ideology has permeated every corner of society.
竞争意识渗透在公司的企业文化中。
A sense of competition is permeated throughout the company's corporate culture.
水分通过半透膜进行渗透。
Water permeates through a semi-permeable membrane.
Famille de mots
Astuce mémo
Shen (seep) + Tou (through). Seeping through.
Quiz rapide
互联网技术已经___到了我们生活的方方面面。
Correct !
La bonne réponse est : 渗透
Exemples
这种思想已经渗透到了社会的各个角落。
academicThis ideology has permeated every corner of society.
竞争意识渗透在公司的企业文化中。
businessA sense of competition is permeated throughout the company's corporate culture.
水分通过半透膜进行渗透。
academicWater permeates through a semi-permeable membrane.
由于管理不善，腐败开始向内部渗透。
formalDue to poor management, corruption began to infiltrate internally.
广告无孔不入地渗透进我们的生活。
everydayAdvertisements permeate our lives everywhere.
Famille de mots
Collocations courantes
Phrases Courantes
向...渗透
to permeate into...
无孔不入地渗透
to permeate everywhere
渗透压
osmotic pressure
Souvent confondu avec
浸泡 (soak) means putting something into liquid, while 渗透 is the movement of liquid through a barrier or ideas through a group.
Notes d'usage
Used both for physical liquids and abstract influences/ideas.
Erreurs courantes
Learners often forget it can be used for abstract concepts like culture or markets.
Astuce mémo
Shen (seep) + Tou (through). Seeping through.
Origine du mot
Water seeping through cracks.
Modèles grammaticaux
Quiz rapide
互联网技术已经___到了我们生活的方方面面。
Correct !
La bonne réponse est : 渗透
Vocabulaire associé
To have an effect on the character, development, or behavior...
传播To spread information, ideas, culture, or viruses over a wid...
融合The process or result of joining two or more things together...
扩散To spread out or scatter over a wide area; often used for id...
蔓延To spread out or extend, especially referring to something n...
Plus de mots sur science
减弱
B1To become weaker or less intense; to reduce the strength or power of something.
生物
B1Any living thing, or the study of living organisms. Basic term for IELTS biology-related reading passages.
轨迹
B1The path or track followed by a moving object, or figuratively, the course of development of an event or person's life.
组合
B1To combine different parts or elements into a whole; or the resulting set of combined items.
测量
B1To determine the dimensions, quantity, or degree of something using instruments or standardized units.
复杂
B1Involving a lot of different but related parts; difficult to understand. Used to describe issues, systems, or tasks in IELTS.
现象
B1A fact or situation that is observed to exist or happen, especially one whose cause or explanation is in question. In academic tasks, it often refers to social or natural occurrences.
预测
B1To say or estimate that a specified thing will happen in the future or will be a consequence of something. Common in data interpretation.
逐渐
B1Happening or changing slowly over a period of time. It describes a steady, incremental process.
反应
B1A feeling, type of behavior, or physical process that happens as a result of something else. In science, it refers to chemical or physiological changes.
Commentaires (0)
Connectez-vous pour CommenterCommencez à apprendre les langues gratuitement
Commence Gratuitement