影响
To have an effect on the character, development, or behavior of someone or something, or the effect itself.
Exemples
3 sur 5别让那些噪音影响你学习。
Don't let those noises affect your studying.
这项政策将对经济产生深远影响。
This policy will have a profound impact on the economy.
天气影响了我们的旅行计划。
The weather affected our travel plans.
Famille de mots
Astuce mémo
影 (shadow) + 响 (sound) - like a shadow and sound following you, it's the effect.
Quiz rapide
睡眠不足会___你的工作效率。
Correct !
La bonne réponse est : 影响
Exemples
别让那些噪音影响你学习。
everydayDon't let those noises affect your studying.
这项政策将对经济产生深远影响。
academicThis policy will have a profound impact on the economy.
天气影响了我们的旅行计划。
informalThe weather affected our travel plans.
品牌声誉会直接影响销量。
businessBrand reputation directly affects sales.
领导者的行为会影响整个团队。
formalA leader's behavior influences the entire team.
Famille de mots
Collocations courantes
Phrases Courantes
受...影响
be influenced by...
毫无影响
no influence at all
对...有影响
have an effect on...
Souvent confondu avec
反应 is a reaction/response to something; 影响 is the effect something has on another.
Notes d'usage
In IELTS, it is used to discuss causes and effects in Task 2 essays.
Erreurs courantes
Remember that 影响 can be used as both a noun and a verb in Chinese without changing form.
Astuce mémo
影 (shadow) + 响 (sound) - like a shadow and sound following you, it's the effect.
Origine du mot
'影' means shadow, '响' means echo/sound; together they represent the ripple effect.
Modèles grammaticaux
Quiz rapide
睡眠不足会___你的工作效率。
Correct !
La bonne réponse est : 影响
Vocabulaire associé
The outcome or consequence of an action, process, or event.
因素A fact or situation that influences the result of something....
改变To make or become different; to modify or transform. It is u...
后果A result or effect, typically one that is unwelcome, unpleas...
控制To exercise influence or authority over something or someone...
Plus de mots sur academic
借阅
B1To borrow and read books or other materials, usually from a library.
公认
B1Generally recognized or universally accepted as being true, valid, or of a certain quality by the public or a specific group.
局限性
B1The state of being limited or having restrictions; the qualities that prevent someone or something from being as effective as they could be.
类比
B1A comparison between two things that are similar in some way, often used to explain a complex idea by comparing it to something simpler.
进而
B1And then; after that; a step further; used to show progress in action or development.
相悖
B2To go against or be contrary to (something). Used to describe conflicting ideas, evidence, or laws.
淡化
B2To diminish the importance, visibility, or intensity of something; to fade out.
囊括
B2To include or incorporate a wide range of things or everything within a specific category; to sweep up all items.
凭借
B2To rely on, by means of, or by virtue of. It indicates the basis or tool used to achieve a result.
媒介
B2An agency or means of doing something; a medium through which something is transmitted or expressed.
Commentaires (0)
Connectez-vous pour CommenterCommencez à apprendre les langues gratuitement
Commence Gratuitement