B1 verb Neutre

出版

/tʂʰu˥ pän˨˩/

To prepare and issue a book, journal, piece of music, or other work for public sale or distribution.

Exemples

3 sur 5
1

这家出版社专门出版学术著作。

This publishing house specializes in publishing academic works.

2

他在出版界工作了很多年。

He has worked in the publishing industry for many years.

3

这本书已经出版了三个版本。

This book has been published in three editions.

Famille de mots

Nom
出版物
Verb
出版
💡

Astuce mémo

出 (out) + 版 (printing block). To put out the printing blocks for the public.

Quiz rapide

这位教授已经____了十几部学术专著。

Correct !

La bonne réponse est : 出版

Exemples

1

这家出版社专门出版学术著作。

academic

This publishing house specializes in publishing academic works.

2

他在出版界工作了很多年。

business

He has worked in the publishing industry for many years.

3

这本书已经出版了三个版本。

formal

This book has been published in three editions.

4

我想把自己写的诗出版成集子。

everyday

I want to publish the poems I wrote as a collection.

5

什么时候出版啊?我都等不及了。

informal

When is it being published? I can't wait.

Famille de mots

Nom
出版物
Verb
出版

Collocations courantes

出版商 publisher
出版社 publishing house
出版物 publication
正式出版 officially published
数字出版 digital publishing

Phrases Courantes

出版自由

freedom of the press

自费出版

self-publishing

Souvent confondu avec

出版 vs 发行

出版 refers to the process of producing the work; 发行 refers more to the distribution and sale.

📝

Notes d'usage

Common in IELTS topics about media, technology (e-books), and education.

⚠️

Erreurs courantes

Saying '出版一个电影'; use '发行' or '上映' for movies.

💡

Astuce mémo

出 (out) + 版 (printing block). To put out the printing blocks for the public.

📖

Origine du mot

From ancient printing terms where '版' was the wooden block used for printing.

Modèles grammaticaux

出版 + 书籍/杂志 由...出版

Quiz rapide

这位教授已经____了十几部学术专著。

Correct !

La bonne réponse est : 出版

C'tait utile ?
Pas encore de commentaires. Soyez le premier à partager vos idées !

Commencez à apprendre les langues gratuitement

Commence Gratuitement