概要
A clear summary or outline that provides the main points and general overview of a topic, project, or document. It is used to help someone understand the 'big picture' without looking at every detail immediately.
उदाहरण
3 / 5この本の概要を話します。
I will talk about the outline of this book.
会議の概要をご確認ください。
Please confirm the summary of the meeting.
概要、教えて!
Tell me the summary!
शब्द परिवार
याद रखने का तरीका
Think of 'Gai' as 'General' and 'You' as 'Important points'. Together, it is a General list of Important points.
त्वरित क्विज़
新しいサービスの___を読んでください。
सही!
सही उत्तर है: a
उदाहरण
この本の概要を話します。
everydayI will talk about the outline of this book.
会議の概要をご確認ください。
formalPlease confirm the summary of the meeting.
概要、教えて!
informalTell me the summary!
この論文の概要は以下の通りです。
academicThe abstract of this thesis is as follows.
新プロジェクトの概要を説明します。
businessI will explain the overview of the new project.
शब्द परिवार
सामान्य शब्द संयोजन
सामान्य वाक्यांश
事業概要
Business summary
概要版
Summary version
概要資料
Summary document/materials
अक्सर इससे भ्रम होता है
要約 (youyaku) is the act of shortening a text, while 概要 (gaiyou) refers to the structural outline or overview of a plan or entity.
あらすじ is specifically used for the plot of stories, movies, or plays, whereas 概要 is used for professional or general topics.
इस्तेमाल की जानकारी
In Japanese business, a 'Gaiyou' is almost always provided at the beginning of a presentation or document to save time. It is a very professional word that indicates you are providing the most important information first.
सामान्य गलतियाँ
Don't use 'Gaiyou' when you are describing specific, deep details; that is 'Shousai'. Also, avoid using it for informal stories with friends where 'Arasuji' is more natural.
याद रखने का तरीका
Think of 'Gai' as 'General' and 'You' as 'Important points'. Together, it is a General list of Important points.
शब्द की उत्पत्ति
The first character 概 means 'approximate' or 'general appearance', and the second character 要 means 'essential' or 'pivot'.
व्याकरण पैटर्न
सांस्कृतिक संदर्भ
Japanese business culture values the 'Horenso' (Report-Contact-Consult) method, and providing a clear 'Gaiyou' is a key part of efficient reporting.
त्वरित क्विज़
新しいサービスの___を読んでください。
सही!
सही उत्तर है: a
संबंधित शब्दावली
business के और शब्द
能率
B2The efficiency or rate of work done relative to time and effort. It focuses on how much output is produced without waste.
再編
B2The act of reorganizing or restructuring a system, organization, or group. It often appears in news about corporate mergers or government reforms.
付与
B2To grant, bestow, or assign a right, value, or task to someone. Often used in legal, administrative, or technical contexts.
妥結
B2The act of reaching an agreement after negotiations or disputes. It implies that both sides made some concessions to arrive at a settlement.
派遣
B2To send or dispatch a person or group to a specific place for a particular task or duty. Often used for temporary workers or military personnel.
要請
B2To request or call for something strongly, often from an official or institutional level. It implies a high degree of necessity.
補充
B2To refill or replenish something that has been used up or is lacking, such as supplies or personnel.
公表
B2To officially announce or release information to the public.
動向
B2The general direction in which something is developing or changing; a trend or movement of a group or market.
市場
A1A physical location where goods are traded (often pronounced 'ichiba') or a conceptual economic space where buying and selling occur (often pronounced 'shijō'). It encompasses both local open-air markets and the global abstract marketplace.
टिप्पणियाँ (0)
टिप्पणी के लिए लॉगिन करेंमुफ्त में भाषाएं सीखना शुरू करें
मुफ़्त में सीखना शुरू करो