A1 noun औपचारिक #3,102 सबसे आम

勤務

kinmu /kʲiɴmɯ/

Kinmu refers to the act of performing one's duties at a workplace or the specific service one provides to an employer. It is a formal term often used to describe working hours, locations, or the professional nature of a job assignment.

उदाहरण

3 / 5
1

彼は銀行に勤務しています。

He works at a bank.

2

勤務時間は午前9時から午後5時までです。

The working hours are from 9 AM to 5 PM.

3

今日の勤務、もうすぐ終わる?

Is your shift almost over today?

समानार्थी शब्द

विलोम शब्द

शब्द परिवार

संज्ञा
勤務
Verb
勤務する
संबंधित
勤務表
💡

याद रखने का तरीका

The first kanji 勤 means 'diligence' and the second 務 means 'duty'. Think of it as your 'Diligence Duty' at the office.

त्वरित क्विज़

明日の[ ]時間は午前10時からです。

सही!

सही उत्तर है: 勤務

उदाहरण

1

彼は銀行に勤務しています。

everyday

He works at a bank.

2

勤務時間は午前9時から午後5時までです。

formal

The working hours are from 9 AM to 5 PM.

3

今日の勤務、もうすぐ終わる?

informal

Is your shift almost over today?

4

研究者は長時間勤務の傾向がある。

academic

Researchers have a tendency toward long working hours.

5

海外勤務の経験がある方を募集しています。

business

We are seeking someone with experience working abroad.

समानार्थी शब्द

विलोम शब्द

शब्द परिवार

संज्ञा
勤務
Verb
勤務する
संबंधित
勤務表

सामान्य शब्द संयोजन

勤務時間 working hours
勤務地 place of work / location
勤務先 employer / workplace
夜間勤務 night shift
勤務中 on duty / while working

सामान्य वाक्यांश

勤務に励む

to work hard at one's duties

交代制勤務

shift work / rotating shifts

自宅勤務

working from home

अक्सर इससे भ्रम होता है

勤務 vs 働く

Hataraku is a general verb for 'to work,' while Kinmu is more formal and specific to duties at a workplace.

勤務 vs 勤める

Tsutomeru implies being employed at a specific organization, whereas Kinmu focuses on the performance of duty itself.

📝

इस्तेमाल की जानकारी

勤務 is primarily used in administrative or professional contexts. When used as a verb (kinmu-suru), it is synonymous with 'to work,' but sounds more formal than 'hataraku'.

⚠️

सामान्य गलतियाँ

Learners often use 'kinmu' in very casual settings where 'shigoto' or 'hataraku' would be more natural. Avoid using it for freelance or hobby-like work.

💡

याद रखने का तरीका

The first kanji 勤 means 'diligence' and the second 務 means 'duty'. Think of it as your 'Diligence Duty' at the office.

📖

शब्द की उत्पत्ति

A Sinitic (Kango) compound where 勤 (diligent service) meets 務 (task/responsibility).

व्याकरण पैटर्न

Often used with the particle 'ni' (場所に勤務する) to indicate the place of work. Functions as a suru-verb (勤務する). Commonly acts as a prefix to other nouns to form compound words.
🌍

सांस्कृतिक संदर्भ

In Japan, 'kinmu' reflects the societal importance of fulfilling one's professional role and adhering to workplace schedules.

त्वरित क्विज़

明日の[ ]時間は午前10時からです。

सही!

सही उत्तर है: 勤務

संबंधित शब्द

保護

A1

The act of keeping someone or something safe from harm, damage, or loss by providing care or creating boundaries. It is a versatile term in Japanese used for social welfare, environmental conservation, and digital security.

革命

A1

A fundamental and sudden change in political power or social structure, often involving a shift in governance. It also refers to a major, transformative shift in technology, thought, or a specific field that completely alters how things are done.

拡大

A1

The act of making something larger in size, scale, or scope. It is frequently used for physical enlargement (like a photo) or abstract growth (like a business or a problem).

販売

A1

The act of selling goods or services to customers, typically within a commercial or professional context. It refers to the business process of making items available for purchase.

取引

A1

A transaction or business deal involving the exchange of money, goods, or services. It refers to the process of doing business with another party or making a trade.

貯金

A1

The act of saving money or the amount of money saved, typically in a bank or a piggy bank. It refers to setting aside funds for future use rather than spending them immediately.

借金

A1

A sum of money that is borrowed from a person or an institution and is expected to be paid back. It refers to the state of owing money or the specific amount of debt accumulated.

利益

A1

Refers to the financial profit a company or individual makes after deducting expenses. It also describes a general benefit, advantage, or gain that someone receives from a situation or action.

損失

A1

A formal noun referring to the loss of something valuable, such as money, property, or time. It is commonly used in business or serious contexts to describe a reduction in value or a disadvantageous outcome.

予算

A1

A budget or an estimate of the amount of money available for a specific purpose. It refers to the financial plan or limit set before spending occurs in personal, business, or government contexts.

क्या यह मददगार था?
अभी तक कोई टिप्पणी नहीं। अपने विचार साझा करने वाले पहले व्यक्ति बनें!

मुफ्त में भाषाएं सीखना शुरू करें

मुफ़्त में सीखना शुरू करो