A2 Expression カジュアル 3分で読める

What's up?

Casual greeting

直訳: What is up?

Use it as a relaxed 'hello' with people you know in informal settings.

15秒でわかる

  • A casual way to say hello and ask what's happening.
  • Usually answered with 'Not much' or 'Nothing much'.
  • Best for friends, family, and casual work environments.

意味

It is a friendly way to ask 'How are you?' or 'What is happening right now?' It is more of a greeting than a serious question about your life.

主な例文

3 / 6
1

Greeting a friend at a cafe

Hey man, what's up?

Hey man, what's up?

🤝
2

Checking on a sibling who looks worried

You look stressed, what's up?

You look stressed, what's up?

💭
3

Texting a group chat

What's up everyone? Anyone want pizza?

What's up everyone? Anyone want pizza?

😊
🌍

文化的背景

The phrase gained massive global popularity in the late 1990s due to iconic 'Whassup?' television commercials. It reflects a shift in Western culture toward more relaxed, egalitarian social interactions. While it started as slang, it is now standard casual English across the US, UK, and Australia.

💡

The 'Not Much' Rule

90% of the time, the answer is 'Not much.' Even if you are busy, it's just a polite way to keep the conversation moving.

⚠️

The Literal Trap

Don't look at the ceiling when someone says this! It's a social greeting, not a question about physics or the weather.

15秒でわかる

  • A casual way to say hello and ask what's happening.
  • Usually answered with 'Not much' or 'Nothing much'.
  • Best for friends, family, and casual work environments.

What It Means

What's up? is the ultimate English greeting. It is short, snappy, and very common. It asks two things at once. First, it asks how you are feeling. Second, it asks what you are doing. Most people use it just to say hello. You do not need to give a long answer. A simple Not much is usually perfect. It is like a verbal high-five.

How To Use It

You can use it when you see someone you know. It works as a conversation starter. You can also use it to check on a friend. If they look sad, ask What's up? with a soft voice. In this case, you want a real answer. Most of the time, it is just a casual 'hi.' If someone says it to you, just smile. You can say Not much, you? or just repeat What's up? back to them. It feels weird at first, but it works!

When To Use It

Use it with your friends every day. Use it with colleagues you like. It is great for texting or quick phone calls. Use it at the gym or the coffee shop. It fits perfectly in relaxed environments. If you are walking past someone, a quick What's up? is very polite. It shows you recognize them without stopping to talk for an hour.

When NOT To Use It

Do not use this with your CEO in a big meeting. Avoid it during a serious job interview. It is too casual for a funeral or a court of law. If you are meeting your partner's grandparents for the first time, maybe stick to Hello. Using it in formal letters is also a bad idea. You might sound a bit too relaxed or even disrespectful. Imagine wearing flip-flops to a black-tie wedding. That is how What's up? feels in formal places.

Cultural Background

This phrase became huge in the 20th century. It grew out of African American Vernacular English. Later, it became a global pop culture staple. Remember the famous Budweiser commercials from the 90s? Everyone was screaming Wassup! at each other. It represents the laid-back, friendly nature of modern English speakers. It breaks the ice quickly. It removes the stiff barriers of old-fashioned greetings.

Common Variations

You will hear many versions of this. Young people often say Sup? for maximum speed. Some might say What's going on? or What's happening? In some regions, you might hear What's the word? or What's the tea? if they want gossip. No matter the version, the goal is the same. It is all about connecting with people in a simple way.

使い方のコツ

This is a low-formality greeting. It is best used with people of the same social status or younger.

💡

The 'Not Much' Rule

90% of the time, the answer is 'Not much.' Even if you are busy, it's just a polite way to keep the conversation moving.

⚠️

The Literal Trap

Don't look at the ceiling when someone says this! It's a social greeting, not a question about physics or the weather.

💬

The Head Nod

In the US, men often pair 'What's up?' with a quick upward chin flick. It's a silent sign of cool, casual recognition.

例文

6
#1 Greeting a friend at a cafe
🤝

Hey man, what's up?

Hey man, what's up?

A standard friendly greeting between peers.

#2 Checking on a sibling who looks worried
💭

You look stressed, what's up?

You look stressed, what's up?

Here, it means 'What is the problem?'

#3 Texting a group chat
😊

What's up everyone? Anyone want pizza?

What's up everyone? Anyone want pizza?

Used to get the group's attention casually.

#4 Walking past a coworker in the hall
😊

Hey Sarah, what's up?

Hey Sarah, what's up?

A quick acknowledgement without stopping the walk.

#5 A funny reaction to a dog wearing sunglasses
😄

What's up, cool guy?

What's up, cool guy?

Playful use of the greeting with a pet.

#6 Accidentally using it in a serious meeting
💼

What's up, Mr. CEO? Oh, I mean, Good morning.

What's up, Mr. CEO? Oh, I mean, Good morning.

Shows the phrase is too casual for high-level bosses.

自分をテスト

Choose the most natural response to 'What's up?' when you aren't doing anything special.

Person A: 'Hey! What's up?' Person B: '___'

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: Not much, just chilling.

'Not much' is the most common and natural response to this greeting.

Identify the context where 'What's up?' is inappropriate.

You should avoid saying 'What's up?' during ___.

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: A formal job interview

Interviews require formal language like 'Good morning' or 'It is a pleasure to meet you.'

🎉 スコア: /2

ビジュアル学習ツール

Formality Scale of Greetings

Very Informal

Used with best friends

Sup?

Informal

The sweet spot for this phrase

What's up?

Neutral

Safe for most people

How's it going?

Formal

Professional settings

How do you do?

Where to say 'What's up?'

What's up?
🌳

At the park

Greeting a neighbor

📱

On WhatsApp

Messaging a friend

Office Kitchen

Seeing a teammate

🎉

At a Party

Meeting someone new

よくある質問

10 問

Not really! Sometimes people say it as they walk past you, and you can just say What's up? back without stopping.

It sounds a bit stiff. It is better to say Not much or Doing good to match the casual vibe.

Only if you have a very friendly, relaxed relationship with them. Otherwise, stick to Hello or Good morning.

It is just a very short version of What's up? and is extremely casual slang used mostly by younger people.

They are similar, but What's up? is more casual and often asks about your current activity as well as your mood.

Only in a very casual email to a close friend. Never use it in a professional or business email.

If you have a problem, you can say Actually, I've had a rough day. The phrase can open the door for a real talk.

It started in the US, but now people in the UK, Canada, and Australia use it all the time because of movies and TV.

Because the question literally asks what is 'up' (happening), and saying Not much means nothing crazy or bad is going on.

It is not rude, but it is informal. Using it in a formal setting might make you look like you aren't taking things seriously.

関連フレーズ

How's it going?

A slightly more neutral casual greeting.

What's happening?

Very similar to what's up, used to ask about current events.

What's new?

Asking if anything interesting has happened since you last met.

Sup?

The slang, shortened version of what's up.

役に立った?
まだコメントがありません。最初に考えをシェアしましょう!

無料で言語学習を始めよう

無料で始める