B1 adjective ニュートラル

신중하다

[ɕindʑuŋɦada]

To be careful, prudent, and cautious in one's words or actions to avoid mistakes.

例文

3 / 5
1

투자를 할 때는 신중한 검토가 필요하다.

A prudent review is necessary when making an investment.

2

말 한마디에도 신중해야 한다.

You should be careful with every word you say.

3

정부는 새로운 정책 도입에 신중한 태도를 보이고 있다.

The government is showing a cautious attitude toward introducing new policies.

語族

名詞
신중
副詞
신중히
形容詞
신중하다
💡

覚え方のコツ

Shin-jung: 'Shin' (New) + 'Jung' (Middle). Think of staying balanced like a monk.

クイックテスト

어려운 문제일수록 _____한 판단이 요구된다.

正解!

正解は: 신중

例文

1

투자를 할 때는 신중한 검토가 필요하다.

business

A prudent review is necessary when making an investment.

2

말 한마디에도 신중해야 한다.

everyday

You should be careful with every word you say.

3

정부는 새로운 정책 도입에 신중한 태도를 보이고 있다.

formal

The government is showing a cautious attitude toward introducing new policies.

4

좀 더 신중하게 생각해 봐.

informal

Try thinking more carefully.

5

역사적 사료의 해석은 매우 신중해야 한다.

academic

The interpretation of historical records must be very cautious.

語族

名詞
신중
副詞
신중히
形容詞
신중하다

よく使う組み合わせ

신중한 태도 cautious attitude
신중한 결정 prudent decision
신중히 고려하다 to consider carefully
선택에 신중하다 to be careful in choice
신중을 기하다 to exercise caution

よく使うフレーズ

신중한 접근

cautious approach

신중하게 행동하다

to act prudently

신중을 요하다

to require caution

よく混同される語

신중하다 vs 소심하다

신중하다 is positive (careful); 소심하다 is negative (timid).

📝

使い方のコツ

Useful in IELTS Speaking when describing a person's character or in Writing when discussing decision-making.

⚠️

よくある間違い

Don't use '신중하다' to mean slow; it implies carefulness, not speed.

💡

覚え方のコツ

Shin-jung: 'Shin' (New) + 'Jung' (Middle). Think of staying balanced like a monk.

📖

語源

From Sino-Korean 愼 (careful) + 重 (heavy/serious).

文法パターン

~에 신중하다 신중하게 ~하다

クイックテスト

어려운 문제일수록 _____한 판단이 요구된다.

正解!

正解は: 신중

役に立った?
まだコメントがありません。最初に考えをシェアしましょう!

無料で言語学習を始めよう

無料で始める