신청하다
To apply for a program, service, or membership formally.
例文
3 / 5나 어제 헬스장 신청했어.
I signed up for the gym yesterday.
장학금을 신청하려면 서류가 필요합니다.
Documents are needed to apply for a scholarship.
너도 그 수업 신청할 거야?
Are you going to sign up for that class too?
語族
覚え方のコツ
Shin-Cheong sounds like 'Sign-Change'—signing up to change your status.
クイックテスト
대학교 홈페이지에서 장학금을 ( ) 수 있습니다.
正解！
正解は： 신청할
例文
나 어제 헬스장 신청했어.
everydayI signed up for the gym yesterday.
장학금을 신청하려면 서류가 필요합니다.
formalDocuments are needed to apply for a scholarship.
너도 그 수업 신청할 거야?
informalAre you going to sign up for that class too?
연구비 지원을 신청하기 위해 제안서를 작성했다.
academicI wrote a proposal to apply for research funding.
휴가를 신청하려면 미리 말씀해 주세요.
businessPlease let us know in advance to apply for a leave.
語族
よく使う組み合わせ
よく使うフレーズ
신청 기간
application period
신청 방법
how to apply
수강 신청
course registration
よく混同される語
'지원하다' is usually for jobs or volunteering, while '신청하다' is for services, programs, or documents.
使い方のコツ
Very common in university contexts for '수강 신청' (course registration).
よくある間違い
Learners often use '지원하다' for everything, but '신청하다' is more for administrative processes.
覚え方のコツ
Shin-Cheong sounds like 'Sign-Change'—signing up to change your status.
語源
From Sino-Korean 申請 (신청), meaning to state and request.
文法パターン
文化的な背景
In Korea, '수강 신청' is famously competitive and often referred to as a 'war' (수강 신청 전쟁).
クイックテスト
대학교 홈페이지에서 장학금을 ( ) 수 있습니다.
正解！
正解は： 신청할
関連語彙
generalの関連語
우연
B1The occurrence of an event by chance without an apparent cause, plan, or intention.
상위
B1A higher rank, position, or category in a hierarchy or list.
하위
B1A lower rank, position, or category in a hierarchy or list.
우연히
B1By chance, accidentally, or unexpectedly. Often used in TOEFL listening narratives or history passages about accidental discoveries.
실용
B1Practical use or utility; the quality of being useful in real-life situations rather than just being theoretical.
효과적
B2Successful in producing a desired or intended result; effective.
시도
B1An act of trying to do something, especially something new or difficult.
근면하다
B1Working hard and carefully; diligent. It describes a person who consistently puts in effort and is dedicated to their work or studies.
충분하다
B2To be enough or adequate in amount, quality, or degree for a particular purpose.
포괄적
B2Including all or nearly all elements or aspects of something; wide-ranging or comprehensive.
コメント (0)
ログインしてコメント無料で言語学習を始めよう
無料で始める