이해관계
A relationship between parties where their interests or benefits are linked, often involving potential conflict or cooperation.
例文
3 / 5두 기업은 상호 이해관계에 따라 합병을 결정했습니다.
The two companies decided to merge based on mutual interests.
정치인들은 자신의 이해관계에 따라 투표했습니다.
Politicians voted according to their own interests.
이 문제는 여러 집단의 이해관계가 충돌하는 지점입니다.
This problem is a point where the interests of various groups conflict.
語族
覚え方のコツ
I (Benefit) + Hae (Harm) + Gwangye (Relationship) = Relationship of Benefit and Harm.
クイックテスト
이번 프로젝트에는 다양한 ____자가 참여하고 있다.
正解！
正解は： 이해관계
例文
두 기업은 상호 이해관계에 따라 합병을 결정했습니다.
businessThe two companies decided to merge based on mutual interests.
정치인들은 자신의 이해관계에 따라 투표했습니다.
formalPoliticians voted according to their own interests.
이 문제는 여러 집단의 이해관계가 충돌하는 지점입니다.
academicThis problem is a point where the interests of various groups conflict.
친구 사이에 이해관계를 따지는 건 좀 아니지.
informalCalculating interests between friends isn't really right.
개발과 보존 사이의 이해관계를 조정해야 합니다.
everydayWe must mediate the interests between development and preservation.
語族
よく使う組み合わせ
よく使うフレーズ
이해관계를 따지다
to calculate one's interests
직접적인 이해관계
direct interest/stake
よく混同される語
'Ihae' can mean 'understanding' or 'interests'. 'Ihaegwangye' specifically focuses on the profit/loss relationship.
使い方のコツ
A very sophisticated term for describing why groups disagree or cooperate in academic writing.
よくある間違い
Ensure you don't translate it as just 'understanding relationship'; it's about 'profit/loss interests'.
覚え方のコツ
I (Benefit) + Hae (Harm) + Gwangye (Relationship) = Relationship of Benefit and Harm.
語源
From Sino-Korean 이(利 - profit), 해(害 - harm), and 관계(關係 - relationship).
文法パターン
クイックテスト
이번 프로젝트에는 다양한 ____자가 참여하고 있다.
正解！
正解は： 이해관계
関連語彙
businessの関連語
연계하다
B2To connect or link different things, organizations, or systems together for a common purpose.
간소화하다
B2To simplify a complicated process, system, or procedure to make it more efficient or easier to handle.
우위
B2A position of being superior or having an advantage over others. It is commonly used in competitive contexts like sports, business, or war.
체결하다
B2To officially sign or conclude a contract, treaty, or agreement. It is a formal term used in business, law, and international relations.
보류하다
B2To delay or postpone a decision or action until a later time.
원활하다
B1To be smooth, fluid, or unimpeded. It is often used to describe communication, traffic flow, or the progress of a task.
적합성
B2The quality or state of being suitable, appropriate, or fit for a particular purpose or situation.
절차
B2A series of actions that are done in a particular order to achieve a result.
불확실성
B2The state of being uncertain or unreliable; lack of certainty.
절감하다
B2To reduce or cut down on expenses, energy, or time; also to feel something deeply or keenly (metaphorical).
コメント (0)
ログインしてコメント無料で言語学習を始めよう
無料で始める