相悖
To go against or be contrary to (something). Used to describe conflicting ideas, evidence, or laws.
例文
3 / 5这个结论与我们之前的实验发现相悖。
This conclusion is contrary to our previous experimental findings.
这种做法与法律精神相悖。
This practice is contrary to the spirit of the law.
他的理想与现实生活相悖。
His ideals conflict with real life.
語族
覚え方のコツ
Think of '相' (each other) and '悖' (contrary/rebellious). They rebel against each other.
クイックテスト
这种自私的行为与他平时宣扬的慷慨大方完全____。
正解！
正解は： 相悖
例文
这个结论与我们之前的实验发现相悖。
academicThis conclusion is contrary to our previous experimental findings.
这种做法与法律精神相悖。
formalThis practice is contrary to the spirit of the law.
他的理想与现实生活相悖。
everydayHis ideals conflict with real life.
两人的意见总是相悖。
informalThe opinions of the two are always contradictory.
经济增长不能与环境保护相悖。
businessEconomic growth should not run contrary to environmental protection.
語族
よく使う組み合わせ
よく使うフレーズ
完全相悖
completely contradictory
互不相悖
not contradictory to each other
与...相悖
be contrary to...
よく混同される語
违背 is often used with rules or promises; 相悖 is more often used for logical or abstract contradiction.
使い方のコツ
A very formal way to say 'contradict' or 'go against'.
よくある間違い
Don't use it in very casual contexts where '不一样' would suffice.
覚え方のコツ
Think of '相' (each other) and '悖' (contrary/rebellious). They rebel against each other.
語源
From '相' (each other) and '悖' (absurd/contrary).
文法パターン
クイックテスト
这种自私的行为与他平时宣扬的慷慨大方完全____。
正解！
正解は： 相悖
関連語彙
A striking difference between two things when they are compa...
悖论A statement or situation that seems contradictory or absurd...
抵触To conflict with or clash with. It can refer to physical con...
对立To be in opposition or conflict; the state of two things bei...
异议A formal disagreement or objection to a proposal, decision,...
academicの関連語
淡化
B2To diminish the importance, visibility, or intensity of something; to fade out.
囊括
B2To include or incorporate a wide range of things or everything within a specific category; to sweep up all items.
凭借
B2To rely on, by means of, or by virtue of. It indicates the basis or tool used to achieve a result.
媒介
B2An agency or means of doing something; a medium through which something is transmitted or expressed.
异同
B2Similarities and differences; the aspects in which two or more things are alike or distinct.
趋于
B2To tend towards or to show a trend of becoming a certain state. It is a vital word for describing trends in IELTS Task 1.
贯穿
B2To run through from beginning to end; to permeate or be present throughout a whole thing (like a theme in a book or a road through a city).
佐证
B2Supporting evidence or data that helps to confirm or corroborate a theory, claim, or fact.
逻辑性
B2The quality of being logical; the state of being characterized by sound reasoning and clear connections between ideas.
异议
B2A formal disagreement or objection to a proposal, decision, or opinion.
コメント (0)
ログインしてコメント無料で言語学習を始めよう
無料で始める