意愿
A person's wish, desire, or willingness to do something. It represents the internal intention behind an action.
例文
3 / 5他表达了想要继续深造的意愿。
He expressed his willingness to pursue further studies.
根据当事人的意愿，协议已经修改。
The agreement has been modified according to the wishes of the parties involved.
我没那个意愿去参加聚会。
I don't have the desire to go to the party.
語族
覚え方のコツ
Think of '意' (meaning/thought) and '愿' (desire/hope) — the thought of what you hope for.
クイックテスト
如果没有工作的___，很难在事业上取得成功。
正解！
正解は： 意愿
例文
他表达了想要继续深造的意愿。
everydayHe expressed his willingness to pursue further studies.
根据当事人的意愿，协议已经修改。
formalThe agreement has been modified according to the wishes of the parties involved.
我没那个意愿去参加聚会。
informalI don't have the desire to go to the party.
研究探讨了消费者购买绿色产品的意愿。
academicThe study explored consumers' willingness to purchase green products.
双方都有达成合作的强烈意愿。
businessBoth parties have a strong desire to reach a cooperation.
語族
よく使う組み合わせ
よく使うフレーズ
意愿调查
willingness survey
主观意愿
subjective will
达成意愿
to achieve a desire
よく混同される語
'愿望' is more like a dream or hope for the future; '意愿' is more about the current willingness or intention to act.
使い方のコツ
Very common in academic studies regarding human behavior, marketing, or social policy.
よくある間違い
Don't confuse with '意志' (willpower); '意愿' is just what someone wants to do.
覚え方のコツ
Think of '意' (meaning/thought) and '愿' (desire/hope) — the thought of what you hope for.
語源
From '意' (thought/intention) and '愿' (desire).
文法パターン
クイックテスト
如果没有工作的___，很难在事业上取得成功。
正解！
正解は： 意愿
関連語彙
A result that one is attempting to achieve; a goal or object...
选择The act of picking between two or more possibilities. It is...
态度A settled way of thinking or feeling about someone or someth...
动机The reason or reasons one has for acting or behaving in a pa...
心理Relating to the human mind and its functions, especially tho...
Sociologyの関連語
コメント (0)
ログインしてコメント無料で言語学習を始めよう
無料で始める