B1 noun Neutre

意愿

/i⁵¹ ɥɛn⁵¹/

A person's wish, desire, or willingness to do something. It represents the internal intention behind an action.

Exemples

3 sur 5
1

他表达了想要继续深造的意愿。

He expressed his willingness to pursue further studies.

2

根据当事人的意愿,协议已经修改。

The agreement has been modified according to the wishes of the parties involved.

3

我没那个意愿去参加聚会。

I don't have the desire to go to the party.

Famille de mots

Nom
意愿
💡

Astuce mémo

Think of '意' (meaning/thought) and '愿' (desire/hope) — the thought of what you hope for.

Quiz rapide

如果没有工作的___,很难在事业上取得成功。

Correct !

La bonne réponse est : 意愿

Exemples

1

他表达了想要继续深造的意愿。

everyday

He expressed his willingness to pursue further studies.

2

根据当事人的意愿,协议已经修改。

formal

The agreement has been modified according to the wishes of the parties involved.

3

我没那个意愿去参加聚会。

informal

I don't have the desire to go to the party.

4

研究探讨了消费者购买绿色产品的意愿。

academic

The study explored consumers' willingness to purchase green products.

5

双方都有达成合作的强烈意愿。

business

Both parties have a strong desire to reach a cooperation.

Famille de mots

Nom
意愿

Collocations courantes

表达意愿 to express willingness
个人意愿 personal wishes
强烈意愿 strong desire
违背意愿 against one's will
尊重意愿 to respect one's wishes

Phrases Courantes

意愿调查

willingness survey

主观意愿

subjective will

达成意愿

to achieve a desire

Souvent confondu avec

意愿 vs 愿望

'愿望' is more like a dream or hope for the future; '意愿' is more about the current willingness or intention to act.

📝

Notes d'usage

Very common in academic studies regarding human behavior, marketing, or social policy.

⚠️

Erreurs courantes

Don't confuse with '意志' (willpower); '意愿' is just what someone wants to do.

💡

Astuce mémo

Think of '意' (meaning/thought) and '愿' (desire/hope) — the thought of what you hope for.

📖

Origine du mot

From '意' (thought/intention) and '愿' (desire).

Modèles grammaticaux

...的意愿 违背...的意愿

Quiz rapide

如果没有工作的___,很难在事业上取得成功。

Correct !

La bonne réponse est : 意愿

C'tait utile ?
Pas encore de commentaires. Soyez le premier à partager vos idées !

Commencez à apprendre les langues gratuitement

Commence Gratuitement