A1 noun ニュートラル

दवा

davaa /d̪ə.ʋɑː/

A substance used for treating or preventing illness, disease, or physical pain. It is commonly used to refer to any medicinal remedy, whether liquid, pill, or ointment.

例文

3 / 5
1

मुझे सिरदर्द की दवा चाहिए।

I need medicine for a headache.

2

कृपया अपनी दवाएँ समय पर लें।

Please take your medicines on time.

3

ये दवा खा ले, जल्दी ठीक हो जाएगा।

Take this medicine, you will get well soon.

語族

名詞
दवा
Verb
दवा देना
形容詞
दवा-संबंधी
関連
दवाखाना
💡

覚え方のコツ

Think of 'D-Vac' (like a vaccine). A vaccine is a type of 'Dava'.

クイックテスト

मैंने बाज़ार से बुखार की ______ खरीदी।

正解!

正解は: दवा

例文

1

मुझे सिरदर्द की दवा चाहिए।

everyday

I need medicine for a headache.

2

कृपया अपनी दवाएँ समय पर लें।

formal

Please take your medicines on time.

3

ये दवा खा ले, जल्दी ठीक हो जाएगा।

informal

Take this medicine, you will get well soon.

4

इस दवा का प्रभाव शोध का मुख्य विषय है।

academic

The effect of this medicine is the main subject of the research.

5

हमारी कंपनी नई जीवनरक्षक दवाएँ बनाती है।

business

Our company manufactures new life-saving medicines.

語族

名詞
दवा
Verb
दवा देना
形容詞
दवा-संबंधी
関連
दवाखाना

よく使う組み合わせ

दवा खाना to take (literally 'eat') medicine
दवा की दुकान pharmacy/chemist shop
कड़वी दवा bitter medicine
असरदार दवा effective medicine
दवा लेना to take medicine

よく使うフレーズ

दवा-दारू

medical treatment and care

दवा लगना

for medicine to be effective/work

हर मर्ज़ की दवा

a remedy for every problem

よく混同される語

दवा vs दुआ

Dua means 'prayer' or 'blessing', whereas Dava means 'medicine'.

दवा vs दावा

Dava (medicine) has a short 'a' sound at the end, while Dāvā (claim/lawsuit) has a long 'ā' sound in both syllables.

📝

使い方のコツ

In Hindi, the verb 'khānā' (to eat) is most commonly used with medicine in pill form, while 'pīnā' (to drink) is used for syrups. 'Lenā' (to take) is a safe general verb for all types.

⚠️

よくある間違い

Beginners often forget that 'दवा' is a feminine noun, so they might use the wrong gender for accompanying adjectives or verbs.

💡

覚え方のコツ

Think of 'D-Vac' (like a vaccine). A vaccine is a type of 'Dava'.

📖

語源

Derived from the Persian and Arabic word 'dawā', meaning remedy or medicine.

文法パターン

Feminine noun Plural: दवाएँ (davāeṃ) Oblique plural: दवाओं (davāoṃ)
🌍

文化的な背景

The phrase 'दवा और दुआ' (medicine and prayer) is culturally significant, reflecting the belief that healing requires both medical treatment and divine intervention.

クイックテスト

मैंने बाज़ार से बुखार की ______ खरीदी।

正解!

正解は: दवा

healthの関連語

जख्म

A1

A wound, cut, or injury to the body, typically involving broken skin or flesh. It is also frequently used metaphorically to describe emotional pain, heartache, or psychological trauma.

घाव

A1

A physical injury involving a break in the skin or body tissue, such as a cut or a tear. It can also be used metaphorically to describe emotional pain or psychological suffering.

चोट

A1

A physical injury or wound caused by an external impact, blow, or accident. It can also describe emotional pain or damage caused by a metaphorical strike or setback.

दर्द

A1

A physical sensation of discomfort, suffering, or distress caused by injury or illness. It is also frequently used metaphorically to describe emotional suffering or heartache.

पीड़ा

A1

A noun referring to physical pain or mental distress and suffering. It is often used to describe deep or intense discomfort, ranging from a bodily ache to emotional agony.

रोग

A1

A noun referring to a disease, ailment, or physical/mental illness. It is widely used to describe medical conditions or metaphorically to represent persistent bad habits or social problems.

मर्ज

A1

A term of Arabic origin used in Hindi to refer to a disease, ailment, or chronic physical condition. It is frequently used in both medical contexts and metaphorically to describe a persistent problem or trouble.

स्वास्थ्य

A1

Svaasthya refers to the state of being free from illness or injury, encompassing physical, mental, and social well-being. It is used to describe a person's general physical condition as well as the abstract concept of health in society.

सेहत

A1

Sehat refers to a person's physical and mental well-being or state of health. It is used commonly in everyday conversation to discuss fitness, recovery from illness, or general vitality.

स्वस्थ

A1

Being in a state of good physical or mental health, free from illness or injury. It is used as an adjective to describe people, living things, or environments that promote well-being.

役に立った?
まだコメントがありません。最初に考えをシェアしましょう!

無料で言語学習を始めよう

無料で始める