A1 noun 중립

利用

/ɾijoː/

The act of using a service, facility, or resource effectively to achieve a specific purpose. It often implies making good use of something or taking advantage of a system provided to the public.

예시

3 / 5
1

毎日、駅の駐輪場を利用しています。

I use the station's bicycle parking lot every day.

2

当サービスをご利用いただき、誠にありがとうございます。

Thank you very much for using our service.

3

このクーポン、今日まで利用できるよ。

You can use this coupon until today.

어휘 가족

명사
利用
Verb
利用する
형용사
利用可能な
관련
利用者
💡

암기 팁

Focus on the first Kanji 利 (ri), which means 'profit' or 'benefit'. You 'riyou' something to get a benefit from it!

빠른 퀴즈

明日は電車を____して会社に行きます。

정답!

정답은: 利用

예시

1

毎日、駅の駐輪場を利用しています。

everyday

I use the station's bicycle parking lot every day.

2

当サービスをご利用いただき、誠にありがとうございます。

formal

Thank you very much for using our service.

3

このクーポン、今日まで利用できるよ。

informal

You can use this coupon until today.

4

本論文では、統計データを利用して分析を行う。

academic

In this paper, analysis is conducted using statistical data.

5

午後は会議室を利用する予定です。

business

We plan to use the meeting room in the afternoon.

어휘 가족

명사
利用
Verb
利用する
형용사
利用可能な
관련
利用者

자주 쓰는 조합

図書館を利用する to use the library
再利用する to reuse or recycle
公共交通機関を利用する to use public transportation
サービスを利用する to use a service
インターネットを利用する to use the internet

자주 쓰는 구문

利用規約

Terms of Use

有効利用

effective utilization

利用料金

usage fee

자주 혼동되는 단어

利用 vs 使用 (Shiyō)

Shiyō is a neutral term for using a tool for its intended function (like a pen). Riyō often implies using a service or making a strategic benefit out of something.

📝

사용 참고사항

It is most commonly used as a 'suru-verb' (利用する). While it means 'to use', it is rarely used for simple physical objects like a fork or a pencil, where 'tsukau' is preferred.

⚠️

자주 하는 실수

Learners often use 'riyou' for everything they touch. Use 'tsukau' for everyday tools and 'riyou' for facilities, systems, and services.

💡

암기 팁

Focus on the first Kanji 利 (ri), which means 'profit' or 'benefit'. You 'riyou' something to get a benefit from it!

📖

어원

A Sinitic compound where 'ri' (利) means advantage/benefit and 'yō' (用) means use/task.

문법 패턴

〜を利用する (to use ~) 〜の利用 (the use of ~) 〜を利用して (using ~ as a means)
🌍

문화적 맥락

In Japan, 'effective utilization' (yūkō riyō) of space and waste is a core cultural value due to limited land and resources.

빠른 퀴즈

明日は電車を____して会社に行きます。

정답!

정답은: 利用

도움이 되었나요?
아직 댓글이 없습니다. 첫 번째로 생각을 공유하세요!

무료로 언어 학습 시작하기

무료로 학습 시작