تَوْظِيف
The act of employing someone for a job, or the strategic use and utilization of resources, skills, or technology for a specific purpose.
أمثلة
3 من 5تم توظيف أخي في شركة كبيرة.
My brother was hired at a large company.
تعلن الوزارة عن فتح باب التوظيف للخريجين.
The ministry announces the opening of recruitment for graduates.
كيف قدرت توظف هالمعلومة لصالحك؟
How were you able to use this information to your advantage?
عائلة الكلمة
نصيحة للحفظ
Connect it to 'Wadhifa' (Job). 'Tawzif' is the process of getting that job or putting something to work.
اختبار سريع
تعمل الحكومة على زيادة ___ في القطاع الخاص.
صحيح!
الإجابة الصحيحة هي: التوظيف
أمثلة
تم توظيف أخي في شركة كبيرة.
everydayMy brother was hired at a large company.
تعلن الوزارة عن فتح باب التوظيف للخريجين.
formalThe ministry announces the opening of recruitment for graduates.
كيف قدرت توظف هالمعلومة لصالحك؟
informalHow were you able to use this information to your advantage?
يجب توظيف المنهج العلمي في حل المشكلات الاجتماعية.
academicThe scientific method must be utilized in solving social problems.
تسعى الشركة إلى توظيف التكنولوجيا لزيادة الإنتاج.
businessThe company seeks to employ technology to increase production.
عائلة الكلمة
تلازمات شائعة
العبارات الشائعة
سوق التوظيف
the job market
إعادة توظيف
re-employment/re-purposing
توظيف ذكي
smart utilization
يُخلط عادةً مع
Istikhdam is general use, while Tawzif implies a strategic placement or professional employment.
ملاحظات الاستخدام
Use this word when talking about hiring people or when discussing the application of abstract concepts to real problems.
أخطاء شائعة
Don't confuse 'Tawzif' (the act) with 'Wadhifa' (the job itself).
نصيحة للحفظ
Connect it to 'Wadhifa' (Job). 'Tawzif' is the process of getting that job or putting something to work.
أصل الكلمة
From the root (و-ظ-ف) which relates to assigning a task or a portion of work.
أنماط نحوية
اختبار سريع
تعمل الحكومة على زيادة ___ في القطاع الخاص.
صحيح!
الإجابة الصحيحة هي: التوظيف
مفردات ذات صلة
مزيد من كلمات business
منشأة
B1A building, structure, or organization established for a specific purpose, such as a factory, hospital, or company.
استقطاع
B1The action of deducting or subtracting an amount from a total, especially regarding money from salaries or taxes. It can also refer to taking a part from a whole in other contexts.
استباق
B1The act of doing something before others or before a predicted event occurs; anticipation or preemption.
علاوة
B1An extra amount of money or something added to a basic sum or situation, like a bonus or addition.
استرداد
B1The action of regaining or getting back something that was lost or taken away.
تدقيق
B1The process of conducting a thorough examination or audit of records, documents, or data to ensure accuracy and compliance. Crucial for business and science topics in IELTS.
احترافية
B1The competence or skill expected of a professional. It refers to the conduct, aims, or qualities that characterize or mark a profession or a professional person.
موافقة
B1The act of agreeing to something or giving permission; consent or approval.
إجمالي
B1The total amount or overall sum of something, without excluding any parts. Used in IELTS Task 1 to describe total figures.
تفاوض
B2Discussion aimed at reaching an agreement. It involves a dialogue between two or more parties to resolve points of difference or gain advantage.
التعليقات (0)
تسجيل الدخول للتعليقابدأ تعلم اللغات مجاناً
ابدأ التعلم مجاناً