تَوْظِيف
The act of employing someone for a job, or the strategic use and utilization of resources, skills, or technology for a specific purpose.
例句
3 / 5تم توظيف أخي في شركة كبيرة.
My brother was hired at a large company.
تعلن الوزارة عن فتح باب التوظيف للخريجين.
The ministry announces the opening of recruitment for graduates.
كيف قدرت توظف هالمعلومة لصالحك؟
How were you able to use this information to your advantage?
词族
记忆技巧
Connect it to 'Wadhifa' (Job). 'Tawzif' is the process of getting that job or putting something to work.
快速测验
تعمل الحكومة على زيادة ___ في القطاع الخاص.
正确！
正确答案是： التوظيف
例句
تم توظيف أخي في شركة كبيرة.
everydayMy brother was hired at a large company.
تعلن الوزارة عن فتح باب التوظيف للخريجين.
formalThe ministry announces the opening of recruitment for graduates.
كيف قدرت توظف هالمعلومة لصالحك؟
informalHow were you able to use this information to your advantage?
يجب توظيف المنهج العلمي في حل المشكلات الاجتماعية.
academicThe scientific method must be utilized in solving social problems.
تسعى الشركة إلى توظيف التكنولوجيا لزيادة الإنتاج.
businessThe company seeks to employ technology to increase production.
词族
常见搭配
常用短语
سوق التوظيف
the job market
إعادة توظيف
re-employment/re-purposing
توظيف ذكي
smart utilization
容易混淆的词
Istikhdam is general use, while Tawzif implies a strategic placement or professional employment.
使用说明
Use this word when talking about hiring people or when discussing the application of abstract concepts to real problems.
常见错误
Don't confuse 'Tawzif' (the act) with 'Wadhifa' (the job itself).
记忆技巧
Connect it to 'Wadhifa' (Job). 'Tawzif' is the process of getting that job or putting something to work.
词源
From the root (و-ظ-ف) which relates to assigning a task or a portion of work.
语法模式
快速测验
تعمل الحكومة على زيادة ___ في القطاع الخاص.
正确！
正确答案是： التوظيف
相关词汇
更多business词汇
مِيزَانِيَّة
B2An estimate of income and expenditure for a set period of time. It refers to the financial plan for an individual, company, or government.
تَأْمِين
B2An arrangement by which a company or the state undertakes to provide a guarantee of compensation for specified loss, damage, illness, or death in return for payment of a premium.
تلافي
B2The act of avoiding, averting, or remedying a mistake or problem before it worsens.
اقتصادي
B2Relating to economics, the economy, or the management of resources. It can also mean 'economical' in the sense of saving money.
استبقاء
B2The act of keeping or maintaining something in its current state or possession; in business, it refers to keeping employees or customers.
نَفَقَات
B2Amounts of money spent on something; costs or expenses incurred in a business or daily life.
تآزر
B2The interaction or cooperation of two or more organizations, substances, or other agents to produce a combined effect greater than the sum of their separate effects; synergy.
اِلْتِزَام
B1The state or quality of being dedicated to a cause, activity, or person. It also refers to a legal or moral obligation.
سيرة ذاتية
B1A brief account of a person's education, qualifications, and previous experience, typically sent with a job application.
شراكة
B1A formal arrangement by two or more parties to manage and operate a business or project together.
评论 (0)
登录后评论免费开始学习语言
免费开始学习