景観
Keikan refers to the visual appearance or aesthetic of a landscape, scenery, or environment. It is often used to describe the overall look of a town or natural area, particularly in the context of harmony, preservation, or urban planning.
例文
3 / 5この公園は景観がとてもきれいです。
The scenery of this park is very beautiful.
歴史的な景観を保護することが重要です。
It is important to protect the historical landscape.
窓からの景観、最高だね！
The view from the window is the best, right?
語族
覚え方のコツ
Think of 'Kei' (view) and 'Kan' (spectacle). Imagine looking through a camera 'lens' to see a grand landscape spectacle.
クイックテスト
新しいビルが建って、町の（ ）が変わった。
正解！
正解は： 景観
例文
この公園は景観がとてもきれいです。
everydayThe scenery of this park is very beautiful.
歴史的な景観を保護することが重要です。
formalIt is important to protect the historical landscape.
窓からの景観、最高だね！
informalThe view from the window is the best, right?
都市景観が住民の心理に与える影響を研究する。
academicResearch the impact that urban landscapes have on the psychology of residents.
このビルは周囲の景観を損なわないように設計されました。
businessThis building was designed so as not to spoil the surrounding landscape.
語族
よく使う組み合わせ
よく使うフレーズ
景観を害する
to harm the landscape
景観に溶け込む
to blend into the landscape
景観が損なわれる
the landscape is spoiled
よく混同される語
Keshiki is the most common word for a general 'view' or 'scenery', while Keikan is more formal and used in professional contexts like urban planning.
Fukei often implies a scene that evokes an emotional response, whereas Keikan focuses more on the objective visual composition of an area.
使い方のコツ
Use Keikan when discussing the aesthetic management of an area or when talking about landscape in a formal or environmental context. It is rarely used for small, indoor scenes.
よくある間違い
Beginners often use it for simple snapshots of nature where 'Keshiki' would be more natural. Avoid using it to describe the appearance of people.
覚え方のコツ
Think of 'Kei' (view) and 'Kan' (spectacle). Imagine looking through a camera 'lens' to see a grand landscape spectacle.
語源
Sino-Japanese word combining 景 (sunlight/view) and 観 (look/appearance).
文法パターン
文化的な背景
Japan has strict 'Landscape Acts' (景観法) to preserve the traditional aesthetic of historical cities like Kyoto, even regulating the colors of convenience store signs.
クイックテスト
新しいビルが建って、町の（ ）が変わった。
正解！
正解は： 景観
関連語彙
関連単語
皮膚科
A1A medical department or clinic specializing in the diagnosis and treatment of diseases related to the skin, hair, and nails. It refers to both the field of dermatology and the physical office where a dermatologist works.
精神科
A1A medical department or clinic specializing in the diagnosis and treatment of mental health conditions. It focuses on disorders of the mind, such as depression, anxiety, and schizophrenia, often involving medical prescriptions.
病院
A1A medical facility where doctors and nurses provide treatment for sick or injured people. In Japan, it typically refers to larger institutions with 20 or more beds, as opposed to smaller clinics.
診療所
A1A medical clinic or outpatient facility that provides primary care and basic treatments. Unlike a large hospital, it is usually a smaller, local facility often specializing in specific fields like internal medicine or pediatrics.
医院
A1A clinic or a small medical facility where patients receive treatment, usually on an outpatient basis. In the Japanese medical system, it specifically refers to facilities with fewer than 20 beds, often specializing in a particular field like dentistry or internal medicine.
薬局
A1A pharmacy or drugstore where medicines are prepared, dispensed, and sold. In Japan, it specifically refers to establishments that handle medical prescriptions from doctors.
薬
A1A substance used to treat, cure, or prevent illness and physical conditions. It can refer to oral pills, liquids, ointments, or even chemical substances used for specific technical purposes.
薬剤
A1A formal term referring to medicinal substances, chemical agents, or pharmaceutical drugs used for medical treatment or technical purposes. It is frequently used in clinical, scientific, or professional settings to describe the substances themselves.
介護
A1Caregiving or long-term nursing care provided to the elderly or individuals with disabilities to assist with daily living. It focuses on physical and emotional support rather than strictly medical treatment.
快復
A1Refers to the process of recovering from an illness or injury. It specifically emphasizes the 'pleasant' or 'speedy' nature of returning to health compared to more general terms for recovery.
コメント (0)
ログインしてコメント無料で言語学習を始めよう
無料で始める