B2 adjective رسمی

量的

/ɾʲoːteki/

Relating to quantity, number, or amount. Often used in research to describe numerical data and statistical analysis.

مثال‌ها

3 از 5
1

最近、仕事が量的に増えて大変だ。

Recently, my work has increased in quantity, so it's tough.

2

市場の量的拡大を予測しています。

We predict a quantitative expansion of the market.

3

量的に満足できればいいよ。

I'm fine as long as the quantity is satisfying.

خانواده کلمه

اسم
قید
量的に
صفت
量的
💡

راهنمای حفظ

Ryouteki: 'Ryou' (quantity/amount) + 'Teki' (-ish). Amount-ish.

آزمون سریع

アンケートの結果を( )に分析し、統計学的な有意差を調べた。

درسته!

پاسخ صحیح این است: 量的

مثال‌ها

1

最近、仕事が量的に増えて大変だ。

everyday

Recently, my work has increased in quantity, so it's tough.

2

市場の量的拡大を予測しています。

formal

We predict a quantitative expansion of the market.

3

量的に満足できればいいよ。

informal

I'm fine as long as the quantity is satisfying.

4

量的な調査を行うために、アンケートを配布した。

academic

We distributed questionnaires to conduct a quantitative survey.

5

生産量を量的に調整する必要がある。

business

We need to quantitatively adjust the production volume.

خانواده کلمه

اسم
قید
量的に
صفت
量的

ترکیب‌های رایج

量的研究 quantitative research
量的緩和 quantitative easing (finance)
量的拡大 quantitative expansion
量的データ quantitative data
量的分析 quantitative analysis

عبارات رایج

量的な変化

quantitative change

量的充足

quantitative sufficiency

量的に劣る

inferior in quantity

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

量的 vs 大量

Tairyou means a large amount, while ryouteki is the adjective describing the attribute of quantity itself.

📝

نکات کاربردی

Used frequently in academic writing together with 'shitsuteki' to contrast research methods.

⚠️

اشتباهات رایج

Don't confuse with 'ryoushin' (conscience/parents).

💡

راهنمای حفظ

Ryouteki: 'Ryou' (quantity/amount) + 'Teki' (-ish). Amount-ish.

📖

ریشه کلمه

Sino-Japanese; 'ryou' (measure) + 'teki' (suffix).

الگوهای دستوری

量的な〜 量的に〜

آزمون سریع

アンケートの結果を( )に分析し、統計学的な有意差を調べた。

درسته!

پاسخ صحیح این است: 量的

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!

یادگیری زبان‌ها را رایگان شروع کنید

شروع رایگان یادگیری