훼손
The act of damaging, breaking, or spoiling the value, condition, or reputation of something.
例文
3 / 5무분별한 개발로 자연경관이 훼손되었다.
The natural landscape was damaged by reckless development.
명예 훼손으로 고소할 수 있다.
You can sue for defamation (damage to reputation).
책이 심하게 훼손되어 읽을 수 없다.
The book is so badly damaged that it cannot be read.
語族
覚え方のコツ
Hwe-son: 'Son' sounds like 'Son-hae' (loss/damage).
クイックテスト
인터넷에서의 허위 사실 유포는 타인의 명예를 ___하는 행위다.
正解！
正解は： 훼손
例文
무분별한 개발로 자연경관이 훼손되었다.
academicThe natural landscape was damaged by reckless development.
명예 훼손으로 고소할 수 있다.
formalYou can sue for defamation (damage to reputation).
책이 심하게 훼손되어 읽을 수 없다.
everydayThe book is so badly damaged that it cannot be read.
기업 이미지가 훼손될 우려가 있다.
businessThere is a concern that the corporate image might be damaged.
누가 내 물건을 이렇게 훼손해 놨어?
informalWho damaged my stuff like this?
語族
よく使う組み合わせ
よく使うフレーズ
심각한 훼손
serious damage
고의적 훼손
intentional damage
가치 훼손
damage to value
よく混同される語
파손 is usually for physical objects breaking, while 훼손 is broader, including reputation, values, and environment.
使い方のコツ
Essential for IELTS topics on environmental protection and ethics.
よくある間違い
Do not use '훼손' for simple technical glitches; use it for more permanent or serious damage.
覚え方のコツ
Hwe-son: 'Son' sounds like 'Son-hae' (loss/damage).
語源
From Sino-Korean '毁損' (destroy + decrease).
文法パターン
クイックテスト
인터넷에서의 허위 사실 유포는 타인의 명예를 ___하는 행위다.
正解！
正解は： 훼손
関連語彙
environmentの関連語
지속가능성
B1The quality of being able to continue over a long period of time, especially without depleting natural resources.
지속가능하다
B1Able to be maintained at a certain rate or level, especially without depleting natural resources or damaging the environment.
기후변화
B2A long-term change in the average weather patterns that have come to define Earth's local, regional, and global climates.
조성하다
B2To create or foster an atmosphere, environment, or physical space. It can refer to building a physical park or creating a certain social mood.
분리하다
B1To separate or divide things that were together or combined.
보호하다
B1To keep safe from harm, injury, or loss; to guard or defend.
재활용
B1The process of converting waste materials into new materials and objects; recycling.
생태계
B1A biological community of interacting organisms and their physical environment.
지속되다
B1To last or continue for a certain period of time without stopping or changing significantly.
식량
B1Food required for survival, especially in the context of supply, security, or resources for a population.
コメント (0)
ログインしてコメント無料で言語学習を始めよう
無料で始める