B2 noun 正式

고착화

/ɡo.tɕʰak.ʰwa/

The process of a certain phenomenon, thought, or structure becoming fixed and unchangeable over time.

例句

3 / 5
1

사회적 편견의 고착화는 큰 문제이다.

The solidification of social prejudice is a big problem.

2

이러한 현상이 고착화되면 변화가 어렵다.

If this phenomenon becomes permanent, change will be difficult.

3

조직 내의 비효율적인 관행이 고착화되었다.

Inefficient practices within the organization have become ingrained.

词族

名词
고착화
Verb
고착화하다 / 고착화되다
💡

记忆技巧

Think of 'Glue' (고) 'Sticking' (착).

快速测验

빈부 격차의 ___는 사회 불안을 야기한다.

正确!

正确答案是: 고착화

例句

1

사회적 편견의 고착화는 큰 문제이다.

formal

The solidification of social prejudice is a big problem.

2

이러한 현상이 고착화되면 변화가 어렵다.

academic

If this phenomenon becomes permanent, change will be difficult.

3

조직 내의 비효율적인 관행이 고착화되었다.

business

Inefficient practices within the organization have become ingrained.

4

잘못된 습관의 고착화를 막아야 해.

informal

We must prevent bad habits from becoming permanent.

5

저성장 기조의 고착화가 우려된다.

everyday

The perpetuation of a low-growth trend is worrying.

词族

名词
고착화
Verb
고착화하다 / 고착화되다

常见搭配

고착화되다 to become fixed/solidified
편견의 고착화 solidification of prejudice
불평등의 고착화 perpetuation of inequality
고착화 현상 fixation phenomenon
구조적 고착화 structural solidification

常用短语

고착화된 구조

solidified structure

갈등의 고착화

solidification of conflict

容易混淆的词

고착화 vs 정착

정착 is often positive (settling down), while 고착화 often has a negative nuance of being 'stuck' or 'rigid'.

📝

使用说明

Used mostly in social, economic, or psychological analyses.

⚠️

常见错误

Do not confuse with '도착' (arrival).

💡

记忆技巧

Think of 'Glue' (고) 'Sticking' (착).

📖

词源

From Sino-Korean 固 (solid/firm), 着 (to attach), and 化 (to become).

语法模式

~이 고착화되다 ~의 고착화

快速测验

빈부 격차의 ___는 사회 불안을 야기한다.

正确!

正确答案是: 고착화

更多society词汇

상호협력

B2

Mutual cooperation; the process of working together with other people or organizations to achieve a common goal.

결집하다

B2

To gather or unite separate forces, opinions, or people into one cohesive whole for a specific purpose.

이민

B1

The act of leaving one's own country to settle permanently in another. It involves moving to a foreign country for work, safety, or better living conditions.

일률적

B2

Uniform or standardized; applying the same rule or method to everything without considering individual differences.

표면화

B2

The process of a hidden problem, issue, or phenomenon becoming apparent or coming to the surface.

취약성

B2

The state of being exposed to the possibility of being attacked or harmed. It refers to a lack of protection or a weakness in a system, group, or structure.

형평성

B2

The quality of being fair and impartial. It refers to the principle of treating everyone in a way that is equitable, especially in the distribution of resources or opportunities.

당면하다

B2

To be confronted with a problem, task, or situation that requires immediate attention. It describes being in a position where one must deal with a current challenge.

연대하다

B2

To act in solidarity or to form an alliance for a common goal or shared interest. It implies a sense of mutual support and unity between groups or individuals.

탈피하다

B2

To shed one's skin (literally), or to break away from an old state, habit, or convention (metaphorically).

有帮助吗?
还没有评论。成为第一个分享想法的人!

免费开始学习语言

免费开始学习