B1 noun خنثی

수준

/sudjun/

A specific position on a scale of quality, amount, or ability. It is often used to describe academic standards or living conditions.

مثال‌ها

3 از 5
1

한국어 수준이 어느 정도예요?

What is your level of Korean?

2

생활 수준이 향상되었습니다.

The standard of living has improved.

3

내 게임 수준 장난 아니지?

My gaming level is no joke, right?

خانواده کلمه

اسم
수준
صفت
수준급
💡

راهنمای حفظ

Think of 'Su-jun' as a 'Super Junction' where different grades meet.

آزمون سریع

최근 이 지역의 생활 ___이 급격히 높아졌다.

درسته!

پاسخ صحیح این است: 수준

مثال‌ها

1

한국어 수준이 어느 정도예요?

everyday

What is your level of Korean?

2

생활 수준이 향상되었습니다.

formal

The standard of living has improved.

3

내 게임 수준 장난 아니지?

informal

My gaming level is no joke, right?

4

학업 수준을 평가하는 기준이 모호하다.

academic

The criteria for evaluating academic levels are vague.

5

고객의 기대 수준에 맞춰야 합니다.

business

We must meet the level of customer expectations.

خانواده کلمه

اسم
수준
صفت
수준급

ترکیب‌های رایج

수준이 높다 to be high level
생활 수준 standard of living
수준을 유지하다 to maintain a level
기대 수준 expectation level
평균 수준 average level

عبارات رایج

수준 차이

difference in level

수준 이하

below standard

국제적 수준

international level

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

수준 vs 정도

수준 refers to a vertical scale or grade, while 정도 refers to an general extent or amount.

📝

نکات کاربردی

Frequently used in IELTS to discuss socioeconomic status (living standards) or academic proficiency.

⚠️

اشتباهات رایج

Don't confuse it with '층', which is used for physical floors of a building.

💡

راهنمای حفظ

Think of 'Su-jun' as a 'Super Junction' where different grades meet.

📖

ریشه کلمه

Derived from Sino-Korean 水 (water) and 準 (standard), originally referring to a water level.

الگوهای دستوری

수준이 높다/낮다 수준에 도달하다
🌍

بافت فرهنگی

In Korea, educational level (학력 수준) is highly emphasized in social status.

آزمون سریع

최근 이 지역의 생활 ___이 급격히 높아졌다.

درسته!

پاسخ صحیح این است: 수준

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!

یادگیری زبان‌ها را رایگان شروع کنید

شروع رایگان یادگیری