입안하다
To draft or design a plan, policy, or project, especially in an official or governmental capacity.
Ejemplos
3 de 5정부는 청년 실업 대책을 시급히 입안해야 한다.
The government must urgently draft measures for youth unemployment.
이 프로젝트는 그가 처음으로 입안한 것이다.
This project is the first one he drafted.
법안을 입안하는 과정에서 많은 토론이 있었다.
There were many discussions during the process of drafting the bill.
Familia de palabras
Truco para recordar
Ip (입) as in 'ip-beop' (legislation), An (안) as in 'plan'. Drafting a legislative plan.
Quiz rápido
국회는 국민의 목소리를 반영하여 새로운 법을 ( ) 책임이 있다.
¡Correcto!
La respuesta correcta es: 입안할
Ejemplos
정부는 청년 실업 대책을 시급히 입안해야 한다.
formalThe government must urgently draft measures for youth unemployment.
이 프로젝트는 그가 처음으로 입안한 것이다.
businessThis project is the first one he drafted.
법안을 입안하는 과정에서 많은 토론이 있었다.
academicThere were many discussions during the process of drafting the bill.
새로운 규칙을 입안했으니 확인해 봐.
informalI've drafted new rules, so check them out.
환경 보호를 위한 조례를 입안 중입니다.
everydayWe are drafting an ordinance for environmental protection.
Familia de palabras
Colocaciones comunes
Frases Comunes
입안자
drafter/planner
정책 입안
policy drafting
입안 단계
drafting stage
Se confunde a menudo con
To plan (general) vs To draft (specific official plan/policy).
Notas de uso
Used when discussing the creation of official documents or laws.
Errores comunes
Do not confuse with '입안' (inside the mouth). Context is key.
Truco para recordar
Ip (입) as in 'ip-beop' (legislation), An (안) as in 'plan'. Drafting a legislative plan.
Origen de la palabra
From Sino-Korean 'ip' (establish) and 'an' (plan).
Patrones gramaticales
Quiz rápido
국회는 국민의 목소리를 반영하여 새로운 법을 ( ) 책임이 있다.
¡Correcto!
La respuesta correcta es: 입안할
Vocabulario relacionado
Más palabras de policy
도입하다
B2To bring in and implement a new system, technology, or theory for the first time. It is commonly used in discussions about organizational changes or government regulations.
재고하다
B2To reconsider or think over a decision, plan, or opinion again, often with the intent to change it.
경감하다
B2To reduce the degree or amount of a burden, pain, or difficulty.
심의하다
B2To examine or deliberate on something carefully and formally, usually by a committee or official body.
Comentarios (0)
Inicia Sesión para ComentarEmpieza a aprender idiomas gratis
Empieza Gratis