B1 verb خنثی

报名

[paʊ51 miŋ35]

To sign up, register, or enter one's name for an activity, course, or competition.

مثال‌ها

3 از 5
1

我想报名参加英语班。

I want to sign up for an English class.

2

考生需在网上报名参加IELTS考试。

Candidates need to register for the IELTS exam online.

3

走,咱们一起报名去!

Let's go, let's sign up together!

خانواده کلمه

اسم
报名
Verb
报名
💡

راهنمای حفظ

报 (report) + 名 (name). To report your name to an organizer.

آزمون سریع

这场比赛名额有限,请大家抓紧时间___。

درسته!

پاسخ صحیح این است: 报名

مثال‌ها

1

我想报名参加英语班。

everyday

I want to sign up for an English class.

2

考生需在网上报名参加IELTS考试。

academic

Candidates need to register for the IELTS exam online.

3

走,咱们一起报名去!

informal

Let's go, let's sign up together!

4

公司报名参加了这次行业展会。

business

The company registered to participate in this industry exhibition.

5

报名截止日期为本周五。

formal

The registration deadline is this Friday.

خانواده کلمه

اسم
报名
Verb
报名

ترکیب‌های رایج

报名费 registration fee
报名表 registration form
报名截止 registration deadline
网上报名 online registration
报名参加 to sign up for

عبارات رایج

报名处

registration desk

踊跃报名

actively sign up

现场报名

on-site registration

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

报名 vs 注册

注册 (register) is more formal and often used for official systems/websites; 报名 is more for events or classes.

📝

نکات کاربردی

Very versatile for anything from a sports game to a university course.

⚠️

اشتباهات رایج

Sometimes learners say '报名一个班' which is okay, but '报名参加一个班' is more complete.

💡

راهنمای حفظ

报 (report) + 名 (name). To report your name to an organizer.

📖

ریشه کلمه

From '报' (to report) and '名' (name).

الگوهای دستوری

报名 + 参加... 向...报名

آزمون سریع

这场比赛名额有限,请大家抓紧时间___。

درسته!

پاسخ صحیح این است: 报名

عبارات مرتبط

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!

یادگیری زبان‌ها را رایگان شروع کنید

شروع رایگان یادگیری