B1 adjective Neutral

不同

/pu˥˩ tʰuŋ˧˥/

Not the same; different; distinct. It is used to compare entities and highlight their unique characteristics or lack of similarity.

Beispiele

3 von 5
1

这两组数据呈现出完全不同的趋势。

These two sets of data show completely different trends.

2

我们来自不同的城市。

We come from different cities.

3

在不同的文化中,礼仪也有所不同。

In different cultures, etiquette also differs.

Wortfamilie

Nomen
不同点
Adjektiv
不同
💡

Merkhilfe

不 (not) + 同 (same) = not the same.

Schnelles Quiz

他们对这个问题的处理方式完全___。

Richtig!

Die richtige Antwort ist: 不同

Beispiele

1

这两组数据呈现出完全不同的趋势。

academic

These two sets of data show completely different trends.

2

我们来自不同的城市。

everyday

We come from different cities.

3

在不同的文化中,礼仪也有所不同。

formal

In different cultures, etiquette also differs.

4

这两种产品的质量有很大不同。

business

There is a big difference in the quality of these two products.

5

你穿这件衣服感觉很不同。

informal

You look very different in this outfit.

Wortfamilie

Nomen
不同点
Adjektiv
不同

Häufige Kollokationen

截然不同 completely different
不同之处 difference
有所不同 to be somewhat different
不同意见 different opinions
不同阶段 different stages

Häufige Phrasen

大不相同

greatly different

各不相同

each is different

Wird oft verwechselt mit

不同 vs 差异

不同 is an adjective ('different'); 差异 is a noun ('difference/gap').

📝

Nutzungshinweise

Can be used as a predicate (有所不同) or an attributive (不同的观点).

⚠️

Häufige Fehler

Incorrectly using '不同' as a verb without '有' or '有所'.

💡

Merkhilfe

不 (not) + 同 (same) = not the same.

📖

Wortherkunft

Simple negation of 'same'.

Grammatikmuster

不同的 + [Noun] 与...不同

Schnelles Quiz

他们对这个问题的处理方式完全___。

Richtig!

Die richtige Antwort ist: 不同

Verwandte Redewendungen

War das hilfreich?
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!

Starte kostenlos mit dem Sprachenlernen

Kostenlos Loslegen