A1 noun Neutro #2,542 mais comum

会議

kaigi /kaigi/

A formal meeting, conference, or assembly where people gather to discuss specific topics and make decisions. It is a fundamental word used in business, academic, and administrative contexts in Japan.

Exemplos

3 de 5
1

10時から会議があります。

There is a meeting starting at 10 o'clock.

2

これより、定例会議を始めさせていただきます。

We will now begin the regular meeting.

3

さっきの会議、ちょっと長すぎたね。

That meeting just now was a bit too long, wasn't it?

Família de palavras

Substantivo
会議
Verb
会議する
Relacionado
会議室
💡

Dica de memorização

The first kanji '会' (kai) means 'to meet' (it looks like people under a roof), and '議' (gi) means 'to discuss'.

Quiz rápido

田中さんは今、____の中ですから、電話に出られません。

Correto!

A resposta correta é: 会議

Exemplos

1

10時から会議があります。

everyday

There is a meeting starting at 10 o'clock.

2

これより、定例会議を始めさせていただきます。

formal

We will now begin the regular meeting.

3

さっきの会議、ちょっと長すぎたね。

informal

That meeting just now was a bit too long, wasn't it?

4

教授たちは教育改革についての会議を行いました。

academic

The professors held a meeting regarding educational reform.

5

来週の会議の資料を明日までに準備してください。

business

Please prepare the materials for next week's meeting by tomorrow.

Família de palavras

Substantivo
会議
Verb
会議する
Relacionado
会議室

Colocações comuns

会議に出る to attend a meeting
会議を開く to hold a meeting
会議室 meeting room
会議が長引く a meeting runs long
会議を欠席する to be absent from a meeting

Frases Comuns

会議中

in a meeting

国際会議

international conference

会議は踊る

The Congress dances (idiom for a meeting that makes no progress)

Frequentemente confundido com

会議 vs 打ち合わせ

Uchiawase is usually a more casual briefing or coordination, while Kaigi is more formal and structured.

📝

Notas de uso

Kaigi is used for professional or official gatherings. While it can be turned into a verb (kaigi-suru), it is more commonly used as a noun with 'ni deru' (attend) or 'wo hiraku' (hold).

⚠️

Erros comuns

Don't use 'kaigi' for a casual hangout with friends; for social gatherings, use 'atsumari' or 'asobi'.

💡

Dica de memorização

The first kanji '会' (kai) means 'to meet' (it looks like people under a roof), and '議' (gi) means 'to discuss'.

📖

Origem da palavra

Derived from Middle Chinese roots: 'kai' (assemble/meet) and 'gi' (deliberate/consult).

Padrões gramaticais

Can be used with the particle 'ni' (会議に出る) to mean attending. Functions as a 'suru' verb (会議する), though the noun form is more frequent.
🌍

Contexto cultural

In Japanese business culture, kaigi are often used for formal consensus-building rather than open debate, which often happens beforehand (nemawashi).

Quiz rápido

田中さんは今、____の中ですから、電話に出られません。

Correto!

A resposta correta é: 会議

Palavras relacionadas

協力

A1

Cooperation or collaboration where two or more people combine their efforts to achieve a common goal. It is used in both personal and professional settings to describe working together as a team or providing assistance.

提案

A1

A suggestion or proposal of a plan or idea for others to consider. It is used in both casual conversations and professional meetings to introduce a potential course of action.

輸出

A1

The act of sending goods or services produced in one country to another country for sale or trade. In Japanese, it functions as a noun and a suru-verb, representing the 'exit' of products from a domestic market.

輸入

A1

The act of bringing goods, services, or materials into a country from abroad for sale or use. In Japanese, it functions as a noun or can be combined with 'suru' to become a verb meaning 'to import'.

資源

A1

Shigen refers to valuable materials or assets, such as natural minerals, energy sources, or human talent, that can be used for production or survival. It is widely used in economics, environmental science, and daily life to describe both raw materials and abstract wealth.

保護

A1

The act of keeping someone or something safe from harm, damage, or loss by providing care or creating boundaries. It is a versatile term in Japanese used for social welfare, environmental conservation, and digital security.

観察

A1

Observation is the act of watching someone or something carefully in order to gain information or understand a process. It is frequently used in scientific studies, nature analysis, and describing the act of paying close attention to details.

競争

A1

Kyousou refers to the act of competing or vying with others to achieve a goal, win a prize, or establish superiority. It is a versatile term used in sports, business, and academics to describe both structured contests and general rivalry.

拡大

A1

The act of making something larger in size, scale, or scope. It is frequently used for physical enlargement (like a photo) or abstract growth (like a business or a problem).

製造

A1

The process of making or producing goods, typically on a large scale using machinery. It refers specifically to industrial manufacturing rather than making things by hand on a small scale.

Foi útil?
Nenhum comentário ainda. Seja o primeiro a compartilhar suas ideias!

Comece a aprender idiomas gratuitamente

Comece Grátis