演奏
The act of performing music using one or more musical instruments. It refers to both the technical execution and the artistic expression of a piece of music.
Exemplos
3 de 5彼女のピアノの演奏はとても美しいです。
Her piano performance is very beautiful.
素晴らしい演奏をありがとうございました。
Thank you very much for the wonderful performance.
昨日のライブの演奏、最高だったね!
The performance at yesterday's live show was awesome, wasn't it?
Família de palavras
Dica de memorização
Think of the 'sou' (奏) part as looking like a person presenting a gift with both hands; they are 'presenting' the music to the audience.
Quiz rápido
彼はバイオリンを____するのが大好きです。
Correto!
A resposta correta é: 演奏
Exemplos
彼女のピアノの演奏はとても美しいです。
everydayHer piano performance is very beautiful.
素晴らしい演奏をありがとうございました。
formalThank you very much for the wonderful performance.
昨日のライブの演奏、最高だったね!
informalThe performance at yesterday's live show was awesome, wasn't it?
演奏技術の向上には毎日の練習が不可欠である。
academicDaily practice is essential for the improvement of performance technique.
パーティーでの生演奏を手配してください。
businessPlease arrange for a live musical performance at the party.
Família de palavras
Colocações comuns
Frases Comuns
息の合った演奏
a perfectly synchronized performance
迫力のある演奏
a powerful performance
路上演奏
street performance (busking)
Frequentemente confundido com
Ensou is strictly for instruments; singing is 'utau' or 'kashou'.
Kouen is a general public performance (play, dance, etc.), while ensou is specific to music.
Notas de uso
Ensou can be used as a standalone noun or combined with 'suru' to become a verb. It is a formal and general term applicable to any musical instrument.
Erros comuns
Learners often use 'ensou' when they mean 'singing' (utau). Remember that 'ensou' requires an instrument.
Dica de memorização
Think of the 'sou' (奏) part as looking like a person presenting a gift with both hands; they are 'presenting' the music to the audience.
Origem da palavra
Derived from Middle Chinese: 'En' (to perform/play) and 'Sou' (to play a musical instrument/report to a superior).
Padrões gramaticais
Contexto cultural
In Japan, 'Nama-ensou' (live performance) is a common feature in upscale cafes, hotel lobbies, and wedding ceremonies.
Quiz rápido
彼はバイオリンを____するのが大好きです。
Correto!
A resposta correta é: 演奏
Vocabulário relacionado
Palavras relacionadas
溶解
A1The process by which a solid, liquid, or gas forms a solution in a solvent. It specifically refers to a substance becoming incorporated into a liquid to create a homogeneous mixture.
凝固
A1凝固 (gyōko) refers to the physical process where a liquid changes into a solid state, typically due to cooling or a chemical reaction. It is most commonly used in scientific contexts like chemistry, geology, and medicine, such as describing blood clotting or the solidification of lava.
結晶
A1A solid material whose atoms are arranged in a regular, repeating pattern, commonly known as a crystal. It is also used metaphorically to describe the beautiful or tangible result of long-term hard work and effort.
原子
A1An atom is the basic building block of all matter and the smallest unit of a chemical element. It consists of a dense central nucleus surrounded by a cloud of negatively charged electrons.
元素
A1A chemical element, which is a fundamental substance that cannot be broken down into simpler substances by chemical means. It refers to the basic building blocks of matter listed on the periodic table.
混合物
A1A substance made by combining two or more different materials without a chemical reaction occurring. It can be used in scientific contexts to describe chemical blends or in general contexts to describe a physical combination of items.
溶質
A1A solute is a substance that is dissolved in another substance (called a solvent) to create a solution. In a mixture like salt water, the salt is the solute because it is the part that gets dissolved.
酵素
A1A biological catalyst, usually a protein, that speeds up chemical reactions in living organisms. In Japanese culture, the term is frequently used in the context of health, digestion, and fermented foods.
酸素
A1Oxygen is a colorless, odorless gas that is essential for the respiration of almost all living things. It makes up about 21% of the Earth's atmosphere and is a fundamental element in chemistry and biology.
塩素
A1A chemical element (symbol Cl) that is a yellow-green gas with a strong smell. It is widely used for disinfecting swimming pools and tap water, as well as in cleaning products like bleach.
Comentários (0)
Faça Login para ComentarComece a aprender idiomas gratuitamente
Comece Grátis