A1 noun 중립 #3,380 가장 일반적인

演奏

ensō /eɴsoː/

The act of performing music using one or more musical instruments. It refers to both the technical execution and the artistic expression of a piece of music.

예시

3 / 5
1

彼女のピアノの演奏はとても美しいです。

Her piano performance is very beautiful.

2

素晴らしい演奏をありがとうございました。

Thank you very much for the wonderful performance.

3

昨日のライブの演奏、最高だったね!

The performance at yesterday's live show was awesome, wasn't it?

어휘 가족

명사
演奏
Verb
演奏する
관련
演奏者
💡

암기 팁

Think of the 'sou' (奏) part as looking like a person presenting a gift with both hands; they are 'presenting' the music to the audience.

빠른 퀴즈

彼はバイオリンを____するのが大好きです。

정답!

정답은: 演奏

예시

1

彼女のピアノの演奏はとても美しいです。

everyday

Her piano performance is very beautiful.

2

素晴らしい演奏をありがとうございました。

formal

Thank you very much for the wonderful performance.

3

昨日のライブの演奏、最高だったね!

informal

The performance at yesterday's live show was awesome, wasn't it?

4

演奏技術の向上には毎日の練習が不可欠である。

academic

Daily practice is essential for the improvement of performance technique.

5

パーティーでの生演奏を手配してください。

business

Please arrange for a live musical performance at the party.

어휘 가족

명사
演奏
Verb
演奏する
관련
演奏者

자주 쓰는 조합

ピアノを演奏する to perform the piano
生演奏 live performance
素晴らしい演奏 a wonderful performance
演奏を聴く to listen to a performance
演奏会 concert / recital

자주 쓰는 구문

息の合った演奏

a perfectly synchronized performance

迫力のある演奏

a powerful performance

路上演奏

street performance (busking)

자주 혼동되는 단어

演奏 vs 歌う

Ensou is strictly for instruments; singing is 'utau' or 'kashou'.

演奏 vs 公演

Kouen is a general public performance (play, dance, etc.), while ensou is specific to music.

📝

사용 참고사항

Ensou can be used as a standalone noun or combined with 'suru' to become a verb. It is a formal and general term applicable to any musical instrument.

⚠️

자주 하는 실수

Learners often use 'ensou' when they mean 'singing' (utau). Remember that 'ensou' requires an instrument.

💡

암기 팁

Think of the 'sou' (奏) part as looking like a person presenting a gift with both hands; they are 'presenting' the music to the audience.

📖

어원

Derived from Middle Chinese: 'En' (to perform/play) and 'Sou' (to play a musical instrument/report to a superior).

문법 패턴

Noun + を演奏する (To perform [instrument/song]) Noun + の演奏 (The performance of [instrument/person])
🌍

문화적 맥락

In Japan, 'Nama-ensou' (live performance) is a common feature in upscale cafes, hotel lobbies, and wedding ceremonies.

빠른 퀴즈

彼はバイオリンを____するのが大好きです。

정답!

정답은: 演奏

관련 단어

勾留

A1

A legal term referring to the court-ordered detention of a suspect or defendant. It is used to keep someone in custody to prevent them from fleeing or destroying evidence during an investigation or trial.

服役

A1

The act of serving a prison sentence as punishment for a crime, or performing mandatory military service. In modern Japan, it is most commonly used in a legal context regarding imprisonment.

死刑

A1

The death penalty or capital punishment, representing the legal execution of a person as a state-sanctioned punishment for a severe crime. It is a heavy legal term used in discussions about law, human rights, and the justice system.

終身刑

A1

A legal sentence that requires a person to remain in prison for the rest of their natural life. It is the most severe punishment in many jurisdictions, excluding the death penalty.

無罪

A1

A legal term meaning 'not guilty' or 'innocent' in a court of law. It describes the state where a person is found to have no criminal responsibility for a specific charge or act.

冤罪

A1

A false accusation or being found guilty for a crime that one did not actually commit. It describes a situation where an innocent person is punished due to a mistake in the legal system or police investigation.

上訴

A1

A legal term referring to the act of appealing a lower court's decision to a higher court to seek a reversal or modification. It is a general term that encompasses different types of appeals within the judicial system, such as kouso and joukoku.

示談

A1

A settlement made out of court to resolve a dispute or legal issue privately. It usually involves one party paying a sum of money to the other to avoid a formal trial or police intervention.

賠償

A1

Compensation given to make up for a loss, damage, or injury caused to another person. It is most commonly used in legal and formal contexts regarding financial settlements for illegal acts or breaches of contract.

補償

A1

Compensation or indemnification provided to make up for a loss, damage, or injury. It often refers to monetary payment or actions taken to return someone to a balanced or original state after a negative event.

도움이 되었나요?
아직 댓글이 없습니다. 첫 번째로 생각을 공유하세요!

무료로 언어 학습 시작하기

무료로 학습 시작