A1 noun Neutro #3,305 mais comum

日光

nikkō [ɲikkoː]

Nikko refers to the light emitted by the sun, commonly translated as sunlight or sunshine. It is used to describe the brightness and warmth experienced outdoors or entering a room during the day.

Exemplos

3 de 5
1

窓から日光が入ります。

Sunlight comes in through the window.

2

植物の成長には日光が欠かせません。

Sunlight is essential for the growth of plants.

3

日光を浴びてリラックスしよう。

Let's relax and soak up some sun.

Família de palavras

Substantivo
日光
Relacionado
日光浴
💡

Dica de memorização

The first kanji 日 means 'sun' or 'day' and the second kanji 光 means 'light'. Sun + Light = Sunlight.

Quiz rápido

外に出て、___を浴びましょう。

Correto!

A resposta correta é: 日光

Exemplos

1

窓から日光が入ります。

everyday

Sunlight comes in through the window.

2

植物の成長には日光が欠かせません。

formal

Sunlight is essential for the growth of plants.

3

日光を浴びてリラックスしよう。

informal

Let's relax and soak up some sun.

4

日光の強さは季節によって変化します。

academic

The intensity of sunlight changes depending on the season.

5

このオフィスは日光がよく入るので明るいです。

business

This office is bright because it gets plenty of sunlight.

Família de palavras

Substantivo
日光
Relacionado
日光浴

Colocações comuns

日光を浴びる to bathe in sunlight
日光を遮る to block out sunlight
日光に当てる to expose to sunlight
強い日光 strong sunlight
直射日光 direct sunlight

Frases Comuns

日光を浴びる

To sunbathe / To soak up the sun

日光消毒

Sterilization by sunlight

直射日光を避ける

Avoid direct sunlight

Frequentemente confundido com

日光 vs 日光 (Nikko City)

While written the same, Nikko is also a famous tourist city in Tochigi Prefecture; context determines if you mean 'sunlight' or the city.

日光 vs 日差し

Hizashi refers more specifically to the 'rays' or the 'glare' of the sun rather than the general concept of sunlight.

📝

Notas de uso

Nikko is a relatively formal or neutral term for sunlight. In casual conversation, people often simply say 'hi' (day/sun) as in 'hi ni ateru' (put in the sun).

⚠️

Erros comuns

Learners often forget that Japanese nouns don't have plural forms, so 'nikkou' covers both 'a ray of light' and 'sunlight' in general. Also, don't confuse it with 'hi' which means fire.

💡

Dica de memorização

The first kanji 日 means 'sun' or 'day' and the second kanji 光 means 'light'. Sun + Light = Sunlight.

📖

Origem da palavra

A Sino-Japanese compound (kango) combining the characters for 'sun' (nichi) and 'light' (kou).

Padrões gramaticais

Used as a subject with particles が or は. Commonly used with the verb 浴びる (abiru) to mean bathing in it. Can be used as a modifier: 日光の (of sunlight).
🌍

Contexto cultural

The city of Nikko is home to the Toshogu Shrine. There is a famous Japanese saying 'Nikko o minai uchi wa, kekkou to iu na,' meaning 'Never say magnificent until you've seen Nikko.'

Quiz rápido

外に出て、___を浴びましょう。

Correto!

A resposta correta é: 日光

Palavras relacionadas

打ち合わせ

A1

A preliminary meeting or discussion held to coordinate details and make arrangements before an event or project. It is used to ensure all parties involved are in agreement on the plan of action.

指示

A1

An instruction or direction given by someone to explain how to do something or where to go. It is frequently used in professional or educational settings to denote specific orders or guidelines provided by a superior.

命令

A1

A command or order given by a person in authority to a subordinate. It implies that the person receiving the command is expected to follow it without question.

規制

A1

The act of controlling or limiting something through rules, laws, or official authority. It is commonly used to describe government policies, traffic control, or organizational restrictions to maintain order or safety.

処罰

A1

A formal action taken to penalize someone for breaking a law, rule, or regulation. It refers to the official imposition of a penalty or sentence by an authority figure or institution.

罰金

A1

A sum of money that someone is ordered to pay as a penalty for breaking a law or rule. It is most commonly associated with traffic violations, administrative offenses, or minor crimes.

裁判

A1

A formal legal process where a judge or court hears evidence to decide a legal case or dispute. It refers to a trial, judgment, or the act of adjudication within a judicial system.

弁護

A1

Bengo refers to the act of defending or advocating for someone, particularly in a legal setting or during an argument. It involves speaking in support of another person to protect their rights or justify their actions.

告訴

A1

A formal criminal complaint or legal accusation filed by a victim to the police or a prosecutor. It specifically refers to the victim's request for the offender to be punished under criminal law.

訴訟

A1

A formal legal process where a dispute is brought before a court for a judicial decision. It typically involves a plaintiff seeking a legal remedy against a defendant through the court system.

Foi útil?
Nenhum comentário ainda. Seja o primeiro a compartilhar suas ideias!

Comece a aprender idiomas gratuitamente

Comece Grátis