規制
The act of controlling or limiting something through rules, laws, or official authority. It is commonly used to describe government policies, traffic control, or organizational restrictions to maintain order or safety.
Exemplos
3 de 5工事のため、この道路は規制されています。
This road is restricted due to construction.
政府は新しい輸入規制を導入することを決定した。
The government decided to introduce new import regulations.
うちの親、ネットの使い方に厳しい規制をかけてくるんだ。
My parents put strict restrictions on how I use the internet.
Família de palavras
Dica de memorização
Visualize a 'Key' (Ki) that 'Says' (Sei) 'No!'—it's a system that locks down or controls behavior.
Quiz rápido
大雨の影響で、高速道路に（ ）がかかっている。
Correto!
A resposta correta é: 規制
Exemplos
工事のため、この道路は規制されています。
everydayThis road is restricted due to construction.
政府は新しい輸入規制を導入することを決定した。
formalThe government decided to introduce new import regulations.
うちの親、ネットの使い方に厳しい規制をかけてくるんだ。
informalMy parents put strict restrictions on how I use the internet.
環境保護のための法的規制が、生態系の回復に寄与している。
academicLegal regulations for environmental protection are contributing to the recovery of the ecosystem.
新しい規制を遵守するために、社内規定を改定する必要があります。
businessWe need to revise our internal rules to comply with the new regulations.
Família de palavras
Colocações comuns
Frases Comuns
規制の対象となる
to be subject to regulation
自主規制
self-regulation
規制の枠内
within the framework of regulations
Frequentemente confundido com
Kitei refers to the specific 'provisions' or 'rules' themselves, while kisei refers to the 'act of restricting' or the 'regulatory system' as a whole.
Seigen is a general term for 'limit' (like speed limit), whereas kisei implies a more official, systemic, or legal control.
Notas de uso
規制 is often paired with nouns like 交通 (traffic), 輸出 (export), or 経済 (economy). It functions as a Suru-verb to mean 'to regulate'.
Erros comuns
Learners sometimes use it for personal habits; however, it sounds very formal. For personal limits, use '制限' instead.
Dica de memorização
Visualize a 'Key' (Ki) that 'Says' (Sei) 'No!'—it's a system that locks down or controls behavior.
Origem da palavra
From 規 (rule/standard) and 制 (system/control), meaning to control based on a standard.
Padrões gramaticais
Contexto cultural
In Japan, strict traffic 規制 (traffic control) is very common during seasonal festivals (matsuri) or when the Imperial family moves through the city.
Quiz rápido
大雨の影響で、高速道路に（ ）がかかっている。
Correto!
A resposta correta é: 規制
Frases relacionadas
Vocabulário relacionado
A basic structure underlying a system, concept, or text; a f...
義務A social, legal, or moral responsibility that an individual...
法律A system of official rules that a country or community recog...
基準A standard, criterion, or benchmark used as a basis for meas...
禁止The act of forbidding or prohibiting an action by rule or la...
Palavras relacionadas
講義
A1A lecture or a formal talk given to an audience, particularly students at a university or college, to teach a specific subject. It refers to the act of explaining the meaning of a text or a specialized topic in an academic setting.
授業
A1A class or lesson conducted by a teacher in a school or educational setting. It refers to the specific period of instruction and the activities involved in teaching students.
講座
A1A formal series of lectures, a specific course of study, or a workshop focusing on a particular subject. It is often used in universities, adult education centers, or online learning platforms to describe a structured educational program.
教室
A1A physical room in a school or educational institution where students are taught. It can also refer to a specific course of study or a private lesson, such as a music or cooking class.
教科
A1A subject or branch of study within a school curriculum. It refers to the specific categories of learning taught to students, such as mathematics, science, or language arts.
科目
A1Kamoku refers to a specific subject or branch of study within a school or academic curriculum. It is used to identify individual courses like mathematics, science, or history rather than the general concept of education.
学位
A1An academic degree or title conferred by a university or college to signify the completion of a course of study. It represents a specific level of educational attainment such as a Bachelor's, Master's, or Doctorate.
資格
A1A qualification, certification, or license required to perform a specific task or job. It also refers to the legal or moral right/status that makes someone eligible for something.
免許
A1A license or official permit granted by an authority to allow someone to perform a specific action, such as driving or practicing a profession. It serves as proof that the holder has met the necessary legal requirements and passed required examinations.
証書
A1A formal document or certificate that serves as written evidence of a fact, right, or obligation. It is commonly used for legal, financial, or official purposes such as diplomas, insurance policies, or contracts.
Comentários (0)
Faça Login para ComentarComece a aprender idiomas gratuitamente
Comece Grátis