A1 noun Neutro #3,751 mais comum

仕事

shigoto /ɕiɡoto/

Refers to a job, occupation, or specific tasks performed as part of one's employment. It is used to describe both the general concept of working and the specific duties one carries out.

Exemplos

3 de 5
1

毎日、八時に仕事に行きます。

I go to work at eight o'clock every day.

2

田中様の仕事は非常に正確です。

Mr. Tanaka's work is extremely accurate.

3

今日の仕事、もう終わった?

Are you already done with today's work?

Família de palavras

Substantivo
仕事
Verb
仕事をする
Relacionado
職業
💡

Dica de memorização

The kanji 仕 means 'to serve' and 事 means 'thing/matter.' Think of work as 'serving matters' that you need to take care of.

Quiz rápido

私は毎日9時から5時まで___をします。

Correto!

A resposta correta é: 仕事

Exemplos

1

毎日、八時に仕事に行きます。

everyday

I go to work at eight o'clock every day.

2

田中様の仕事は非常に正確です。

formal

Mr. Tanaka's work is extremely accurate.

3

今日の仕事、もう終わった?

informal

Are you already done with today's work?

4

本研究では、仕事の満足度を分析する。

academic

This study analyzes job satisfaction.

5

新しい仕事の打ち合わせをしましょう。

business

Let's have a meeting about the new job/project.

Família de palavras

Substantivo
仕事
Verb
仕事をする
Relacionado
職業

Colocações comuns

仕事を探す to look for a job
仕事が忙しい to be busy with work
仕事を辞める to quit a job
仕事ができる to be capable at one's work
仕事を頼む to ask someone to do a task

Frases Comuns

お仕事は何ですか?

What is your job?

仕事が手につかない

unable to concentrate on work

仕事をこなす

to manage or handle tasks

Frequentemente confundido com

仕事 vs 働く

Shigoto is the noun (work/job), while hataraku is the verb (to work).

仕事 vs 職業

Shokugyō refers specifically to one's profession or career category, whereas shigoto can refer to daily tasks.

📝

Notas de uso

Shigoto is the most common and versatile word for 'work.' It can be used for your career, a specific project, or even household chores in certain contexts.

⚠️

Erros comuns

Beginners often try to conjugate 'shigoto' like a verb (e.g., shigotomasu). You must use the helper verb 'suru' (shigoto o shimasu).

💡

Dica de memorização

The kanji 仕 means 'to serve' and 事 means 'thing/matter.' Think of work as 'serving matters' that you need to take care of.

📖

Origem da palavra

Derived from the phrase 'shitsukae-koto,' meaning matters of service or duty, which eventually shortened to shigoto.

Padrões gramaticais

Noun + をします (to do work) Noun + があります (to have work/tasks)
🌍

Contexto cultural

In Japan, asking someone about their 'shigoto' is a standard way to build rapport, as identity is often tied to one's workplace.

Quiz rápido

私は毎日9時から5時まで___をします。

Correto!

A resposta correta é: 仕事

Frases relacionadas

Palavras relacionadas

保護

A1

The act of keeping someone or something safe from harm, damage, or loss by providing care or creating boundaries. It is a versatile term in Japanese used for social welfare, environmental conservation, and digital security.

革命

A1

A fundamental and sudden change in political power or social structure, often involving a shift in governance. It also refers to a major, transformative shift in technology, thought, or a specific field that completely alters how things are done.

拡大

A1

The act of making something larger in size, scale, or scope. It is frequently used for physical enlargement (like a photo) or abstract growth (like a business or a problem).

販売

A1

The act of selling goods or services to customers, typically within a commercial or professional context. It refers to the business process of making items available for purchase.

取引

A1

A transaction or business deal involving the exchange of money, goods, or services. It refers to the process of doing business with another party or making a trade.

貯金

A1

The act of saving money or the amount of money saved, typically in a bank or a piggy bank. It refers to setting aside funds for future use rather than spending them immediately.

借金

A1

A sum of money that is borrowed from a person or an institution and is expected to be paid back. It refers to the state of owing money or the specific amount of debt accumulated.

利益

A1

Refers to the financial profit a company or individual makes after deducting expenses. It also describes a general benefit, advantage, or gain that someone receives from a situation or action.

損失

A1

A formal noun referring to the loss of something valuable, such as money, property, or time. It is commonly used in business or serious contexts to describe a reduction in value or a disadvantageous outcome.

予算

A1

A budget or an estimate of the amount of money available for a specific purpose. It refers to the financial plan or limit set before spending occurs in personal, business, or government contexts.

Foi útil?
Nenhum comentário ainda. Seja o primeiro a compartilhar suas ideias!

Comece a aprender idiomas gratuitamente

Comece Grátis