B2 verb Neutro

장악하다

/tɕaŋ.ak.ha.da/

To take full control of something, such as power, a market, or a situation.

Exemplos

3 de 5
1

반란군이 수도를 완전히 장악했다.

The rebels have completely seized control of the capital.

2

그는 무대를 장악하는 카리스마가 있다.

He has the charisma to command the stage.

3

디지털 플랫폼이 정보 유통을 장악하고 있다.

Digital platforms are dominating information distribution.

Família de palavras

Substantivo
장악
Verb
장악하다
💡

Dica de memorização

Jang-ak: Think of 'Giant' (Jang) 'Action' (Ak) -> Taking giant control.

Quiz rápido

스마트폰 시장을 ____ 위해 글로벌 기업들이 경쟁하고 있다.

Correto!

A resposta correta é: 장악하기

Exemplos

1

반란군이 수도를 완전히 장악했다.

formal

The rebels have completely seized control of the capital.

2

그는 무대를 장악하는 카리스마가 있다.

everyday

He has the charisma to command the stage.

3

디지털 플랫폼이 정보 유통을 장악하고 있다.

academic

Digital platforms are dominating information distribution.

4

우리 팀이 경기 주도권을 장악했다.

informal

Our team took control of the game's momentum.

5

새로운 CEO는 조직을 빠르게 장악해 나갔다.

business

The new CEO quickly took control of the organization.

Família de palavras

Substantivo
장악
Verb
장악하다

Colocações comuns

시장을 장악하다 to dominate the market
권력을 장악하다 to seize power
주도권을 장악하다 to take the initiative/lead
무대를 장악하다 to command the stage
분위기를 장악하다 to dominate the atmosphere

Frases Comuns

완벽하게 장악하다

to dominate perfectly

시장 장악력

market dominance power

권력 장악

seizure of power

Frequentemente confundido com

장악하다 vs 지배하다

지배하다 is to rule over long-term, while 장악하다 emphasizes the 'act of seizing control' or 'dominating'.

📝

Notas de uso

Used in both literal (military/political) and metaphorical (market/stage) contexts.

⚠️

Erros comuns

Learners might think it only applies to war, but it's very common in business (market share).

💡

Dica de memorização

Jang-ak: Think of 'Giant' (Jang) 'Action' (Ak) -> Taking giant control.

📖

Origem da palavra

From Sino-Korean '掌握' (palm + grasp).

Padrões gramaticais

~을/를 장악하다

Quiz rápido

스마트폰 시장을 ____ 위해 글로벌 기업들이 경쟁하고 있다.

Correto!

A resposta correta é: 장악하기

Foi útil?
Nenhum comentário ainda. Seja o primeiro a compartilhar suas ideias!

Comece a aprender idiomas gratuitamente

Comece Grátis