B2 noun, verb 正式

執行

/ɕik.koː/

The official carrying out of a plan, law, sentence, or task.

例句

3 / 5
1

予算を適正に執行する。

Execute the budget appropriately.

2

死刑が執行された。

The death penalty was carried out.

3

執行猶予がついた。

Received a suspended sentence.

词族

名词
執行
Verb
執行する
形容词
執行的な
💡

记忆技巧

Think of an executive (Shikkou-yakuin) carrying out a task.

快速测验

国会で承認された予算は、各省庁によって( )される。

正确!

正确答案是: 執行

例句

1

予算を適正に執行する。

business

Execute the budget appropriately.

2

死刑が執行された。

formal

The death penalty was carried out.

3

執行猶予がついた。

formal

Received a suspended sentence.

4

彼は最高執行責任者だ。

business

He is the Chief Operating Officer (COO).

5

計画を執行に移す。

formal

Put the plan into execution.

词族

名词
執行
Verb
執行する
形容词
執行的な

常见搭配

予算執行 budget execution
強制執行 compulsory execution/enforcement
執行猶予 suspended sentence
執行役員 executive officer
法の執行 law enforcement

常用短语

業務執行

execution of duties

執行機関

executive body

権利の執行

enforcement of rights

容易混淆的词

執行 vs 実行

Jikkou is general carrying out; Shikkou is for official/legal/budgetary tasks.

📝

使用说明

Very common in news regarding legal or governmental budget matters.

⚠️

常见错误

Do not confuse with 'shikkou' (失効), which means expiration.

💡

记忆技巧

Think of an executive (Shikkou-yakuin) carrying out a task.

📖

词源

Derived from characters meaning 'to carry out' and 'to go/act'.

语法模式

〜を執行する 〜の執行

快速测验

国会で承認された予算は、各省庁によって( )される。

正确!

正确答案是: 執行

有帮助吗?
还没有评论。成为第一个分享想法的人!

免费开始学习语言

免费开始学习