B1 noun, verb 中性

分類

/bɯnrɯi/

The action or process of classifying something according to shared qualities or characteristics. It is used to organize information or objects into groups.

例句

3 / 5
1

ゴミを正しく分類して捨てる。

Sort and discard trash correctly.

2

顧客を年齢層で分類する。

Classify customers by age group.

3

植物を科や属によって分類する。

Classify plants by family or genus.

词族

名词
分類
Verb
分類する
💡

记忆技巧

Bun (part) + Rui (kind). Putting kinds into parts.

快速测验

生物をいくつかのグループに( )する。

正确!

正确答案是: 分類

例句

1

ゴミを正しく分類して捨てる。

everyday

Sort and discard trash correctly.

2

顧客を年齢層で分類する。

business

Classify customers by age group.

3

植物を科や属によって分類する。

academic

Classify plants by family or genus.

4

資料を項目別に分類いたしました。

formal

I have classified the materials by item.

5

これ、どこに分類すればいいの?

informal

Which category should I put this in?

词族

名词
分類
Verb
分類する

常见搭配

細かく分類する to classify finely/into detail
分類基準 classification criteria
グループに分類する to classify into groups
系統的分類 systematic classification
分類学 taxonomy

常用短语

〜に分類される

to be classified as...

多種多様な分類

diverse classifications

一次分類

primary classification

容易混淆的词

分類 vs 種類

Shurui is a type (noun). Bunrui is the act of classifying (verb/noun).

📝

使用说明

Essential for biology, linguistics, and information science.

⚠️

常见错误

Learners often say 'bunrui' when they just mean 'sorting' (seiri). Use bunrui for logical grouping.

💡

记忆技巧

Bun (part) + Rui (kind). Putting kinds into parts.

📖

词源

Bun (divide) + Rui (kind/sort).

语法模式

〜を〜に分類する 〜によって分類される

快速测验

生物をいくつかのグループに( )する。

正确!

正确答案是: 分類

相关表达

有帮助吗?
还没有评论。成为第一个分享想法的人!

免费开始学习语言

免费开始学习