채용
The act of hiring or employing someone for a job. It can also refer to the adoption of a new method or idea.
例句
3 / 5채용 공고를 어디서 볼 수 있나요?
Where can I see the job opening announcement?
기업의 채용 기준이 점차 다변화되고 있다.
Corporate hiring criteria are gradually diversifying.
나 이번에 대기업에 채용됐어!
I got hired by a large corporation this time!
词族
记忆技巧
Think of 'picking' (채) and 'using' (용) an employee.
快速测验
졸업을 앞둔 학생들이 대기업의 ______ 소식을 기다리고 있다.
正确!
正确答案是: 채용
例句
채용 공고를 어디서 볼 수 있나요?
everydayWhere can I see the job opening announcement?
기업의 채용 기준이 점차 다변화되고 있다.
academicCorporate hiring criteria are gradually diversifying.
나 이번에 대기업에 채용됐어!
informalI got hired by a large corporation this time!
우수한 인재를 채용하는 것이 목표입니다.
businessThe goal is to hire excellent talent.
정부는 청년 채용 확대를 위해 지원금을 제공한다.
formalThe government provides subsidies to expand youth employment.
词族
常见搭配
常用短语
채용 비리
hiring corruption
수시 채용
rolling recruitment
채용 박람회
job fair
容易混淆的词
고용 is the general state of employment; 채용 is the specific act of hiring someone.
使用说明
Very common in business English equivalents and social studies regarding unemployment/employment rates.
常见错误
Using '취직' (getting a job) from the employer's perspective. Employers '채용', employees '취직'.
记忆技巧
Think of 'picking' (채) and 'using' (용) an employee.
词源
From Sino-Korean 採用 (pick + use).
语法模式
文化背景
Large Korean companies often have 'Gong-chae' (large-scale open recruitment seasons).
快速测验
졸업을 앞둔 학생들이 대기업의 ______ 소식을 기다리고 있다.
正确!
正确答案是: 채용
相关词汇
更多business词汇
효율성
B2The ability to avoid wasting materials, energy, efforts, money, and time in doing something or in producing a desired result.
조정하다
B2To adjust, coordinate, or regulate something to better fit a situation or to resolve a conflict.
통합하다
B2To combine or unify different parts into one whole system or group. It is commonly used when discussing technology, organizations, or multicultural societies.
설립하다
B2To establish or found an organization, institution, or system. It implies creating a formal entity with a specific purpose.
유효하다
B2To be valid, effective, or in force. It describes something that is legally acceptable or produces the intended result.
다양화
B2The act of making something diverse or varying, or the state of becoming diverse. It involves increasing the variety of types, forms, or operations.
차별화
B2The process of making something different from others to create a competitive advantage. It is used in marketing to describe how a product stands out from its competitors.
우선순위
B2The order of importance in which tasks or items should be handled or considered. It involves deciding what is most important and needs to be done first.
역량
B2The ability, capability, or power to perform a certain task or handle a situation effectively. It often refers to a combination of skills, knowledge, and experience.
도모하다
B2To plan or aim for the advancement or achievement of a certain goal or task.
评论 (0)
登录后评论免费开始学习语言
免费开始学习