채용
The act of hiring or employing someone for a job. It can also refer to the adoption of a new method or idea.
Exemples
3 sur 5채용 공고를 어디서 볼 수 있나요?
Where can I see the job opening announcement?
기업의 채용 기준이 점차 다변화되고 있다.
Corporate hiring criteria are gradually diversifying.
나 이번에 대기업에 채용됐어!
I got hired by a large corporation this time!
Famille de mots
Astuce mémo
Think of 'picking' (채) and 'using' (용) an employee.
Quiz rapide
졸업을 앞둔 학생들이 대기업의 ______ 소식을 기다리고 있다.
Correct !
La bonne réponse est : 채용
Exemples
채용 공고를 어디서 볼 수 있나요?
everydayWhere can I see the job opening announcement?
기업의 채용 기준이 점차 다변화되고 있다.
academicCorporate hiring criteria are gradually diversifying.
나 이번에 대기업에 채용됐어!
informalI got hired by a large corporation this time!
우수한 인재를 채용하는 것이 목표입니다.
businessThe goal is to hire excellent talent.
정부는 청년 채용 확대를 위해 지원금을 제공한다.
formalThe government provides subsidies to expand youth employment.
Famille de mots
Collocations courantes
Phrases Courantes
채용 비리
hiring corruption
수시 채용
rolling recruitment
채용 박람회
job fair
Souvent confondu avec
고용 is the general state of employment; 채용 is the specific act of hiring someone.
Notes d'usage
Very common in business English equivalents and social studies regarding unemployment/employment rates.
Erreurs courantes
Using '취직' (getting a job) from the employer's perspective. Employers '채용', employees '취직'.
Astuce mémo
Think of 'picking' (채) and 'using' (용) an employee.
Origine du mot
From Sino-Korean 採用 (pick + use).
Modèles grammaticaux
Contexte culturel
Large Korean companies often have 'Gong-chae' (large-scale open recruitment seasons).
Quiz rapide
졸업을 앞둔 학생들이 대기업의 ______ 소식을 기다리고 있다.
Correct !
La bonne réponse est : 채용
Vocabulaire associé
Plus de mots sur business
우위
B2A position of being superior or having an advantage over others. It is commonly used in competitive contexts like sports, business, or war.
체결하다
B2To officially sign or conclude a contract, treaty, or agreement. It is a formal term used in business, law, and international relations.
보류하다
B2To delay or postpone a decision or action until a later time.
관리
B1The process of dealing with or controlling things or people; the act of organizing and supervising a system, business, or resource.
투자하다
B1To put money, time, or effort into something with the expectation of getting a profit or benefit in the future. It is a key concept in finance and personal growth.
적합성
B2The quality or state of being suitable, appropriate, or fit for a particular purpose or situation.
절차
B2A series of actions that are done in a particular order to achieve a result.
불확실성
B2The state of being uncertain or unreliable; lack of certainty.
절감하다
B2To reduce or cut down on expenses, energy, or time; also to feel something deeply or keenly (metaphorical).
이력서
B1A written list of your education and previous jobs that you send when you are looking for a new job. Essential for IELTS General work-related tasks.
Commentaires (0)
Connectez-vous pour CommenterCommencez à apprendre les langues gratuitement
Commence Gratuitement