اِجْتِهَاد
Great effort or diligence in work or study; also refers to independent legal reasoning in Islamic law.
أمثلة
3 من 5وصلت لهذا المنصب بفض اجتهادي الشخصي.
I reached this position thanks to my personal diligence.
هذا التفسير هو مجرد اجتهاد من الكاتب.
This interpretation is just an effort/reasoning by the writer.
الشركة تكافئ الموظفين على اجتهادهم.
The company rewards employees for their diligence.
عائلة الكلمة
نصيحة للحفظ
Think of 'Juhd' (effort) - 'Ijtihad' is 'investing' that effort heavily.
اختبار سريع
نال الطالب الجائزة بسبب ....... المستمر.
صحيح!
الإجابة الصحيحة هي: اجتهاده
أمثلة
وصلت لهذا المنصب بفض اجتهادي الشخصي.
formalI reached this position thanks to my personal diligence.
هذا التفسير هو مجرد اجتهاد من الكاتب.
academicThis interpretation is just an effort/reasoning by the writer.
الشركة تكافئ الموظفين على اجتهادهم.
businessThe company rewards employees for their diligence.
اجتهد في دروسك يا بني.
everydayStrive in your lessons, my son.
ما شاء الله على اجتهادك!
informalWow, look at your hard work!
عائلة الكلمة
تلازمات شائعة
العبارات الشائعة
لكل مجتهد نصيب
every diligent person has a share (of success)
اجتهاد مأجور
rewarded effort
من باب الاجتهاد
out of effort/reasoning
يُخلط عادةً مع
ملاحظات الاستخدام
Use 'ijtihad' to praise a student's hard work or to describe a scholar's personal conclusion.
أخطاء شائعة
Mixing it with 'jihad' (which shares the root but has a different connotation).
نصيحة للحفظ
Think of 'Juhd' (effort) - 'Ijtihad' is 'investing' that effort heavily.
أصل الكلمة
From 'Jahada' (جهد) meaning to strive or labor.
أنماط نحوية
السياق الثقافي
Deeply rooted in Islamic scholarship as the process of making a legal decision by independent interpretation of the legal sources.
اختبار سريع
نال الطالب الجائزة بسبب ....... المستمر.
صحيح!
الإجابة الصحيحة هي: اجتهاده
مفردات ذات صلة
مزيد من كلمات academic
افترض
B1To suppose that something is the case on the basis of probability or theory rather than proof. This is a key verb for TOEFL listening and speaking tasks.
خاتمة
B1The end or finish of an event or process; the final part of a piece of writing or speech.
يؤكد
B1To state with force or give special importance to something; to confirm or emphasize.
حرم
B1The grounds and buildings of a university or college (campus). Essential for TOEFL campus-life conversations.
مُناظرة
B2A formal discussion on a particular topic in which opposing arguments are put forward, commonly found in academic or political settings.
مُتَطَلَّب
B2Something that is needed or required as a prior condition for something else to happen.
تَوْثيق
B2The process of providing evidence or official records to support a claim; documentation or authentication.
نِطَاق
B2The area, range, or scope within which something exists, acts, or has influence. It can refer to physical boundaries or abstract limits.
قاعدة
B1A principle or regulation governing conduct, action, or procedure; also refers to the lowest part or edge of something that it rests on (base).
مسعى
B1A determined effort or attempt to achieve a specific goal; an endeavor or pursuit.
التعليقات (0)
تسجيل الدخول للتعليقابدأ تعلم اللغات مجاناً
ابدأ التعلم مجاناً